Principi de dret internacional públic en virtut del qual els tractats internacionals vinculen únicament els estats parts i no poden imposar obligacions ni conferir drets a estats tercers sense el seu consentiment. [...]
Situaciķ en quč una empresa, pel fet de disposar d'una participaciķ de mercat molt elevada, té la capacitat per a imposar preus, condicions de venda, qualitats de producte i formes de presentaciķ. [...]
Conjunt d'actuacions administratives dutes a terme per una autoritat competent per a determinar si els fets imputats a un treballador constitueixen una falta disciplināria tipificada i, si escau, imposar la sanciķ corresponent. [...]
Conjunt d'actuacions administratives dutes a terme per una autoritat competent per a determinar si els fets imputats a un treballador constitueixen una falta disciplināria tipificada i, si escau, imposar la sanciķ corresponent. [...]
Situaciķ en quč una empresa, pel fet de disposar d'una participaciķ de mercat molt elevada, té la capacitat d'imposar preus, condicions de venda, qualitats i formes de presentaciķ d'un producte determinat, etc. [...]
FontDiccionari de sinōnims Franquesa d'Enciclopčdia Catalana (2a ediciķ)
llevar (o allevar) una calúmnia posar un mal impōsit imposar una calúmnia llevar, allevaro imposar(amb un complement), atribuir maliciosament una cosa falsa. Qui mal vol a ca, rābia li alleva (refrany). Cp. imputar, malparlar, maldir Manuel Franquesa i Enciclopčdia Catalana [...]
'usar l'expressiķ llanįar un ultimātum, més prōpia de contextos informals, s'aconsella de fer servir altres verbs. Per exemple:
En un context legal es pot fer servir formular un ultimātum.
En un context periodístic es pot dir plantejar, posar, imposar, enunciar un ultimātum (verbalment o per escrit [...]
Fitxa
1802/3Darrera versiķ: 16.09.2022
Títol
Es pot dir llanįar un ultimātum en catalā?
Resposta
El verb llanįar s'utilitza habitualment amb el sentit de 'deixar anar amb fort impuls alguna cosa de manera que recorri una distāncia en l'aire'. També, per extensiķ de significat, es poden fer servir expressions com ara llanįar un crit o llanįar una maledicciķ, que significa 'emetre sobtadament alguna cosa'.
Tenint en compte, perō, que el mot ultimātum s'utilitza sobretot en l'āmbit del dret internacional per fer referčncia a les condicions definitives que un estat posa a un altre en una negociaciķ diplomātica, la no-acceptaciķ de les quals significa la ruptura de la negociaciķ, en comptes d'usar l'expressiķ llanįar un ultimātum, més prōpia de contextos informals, s'aconsella de fer servir altres verbs. Per exemple:
En un context legal es pot fer servir formular un ultimātum.
En un context periodístic es pot dir plantejar, posar, imposar, enunciar un ultimātum (verbalment o per escrit); comunicar, enviar, presentar, enunciar, donar un ultimātum (com a document redactat); i redactar, escriure o fer un ultimātum quan s'elabora un document.
Conjunt de potestats que permeten a una administraciķ pública declarar situacions jurídiques i imposar unilateralment drets i obligacions als ciutadans sense necessitat d'acudir als ōrgans judicials, sens perjudici del control judicial posterior de la seva actuaciķ. [...]
FontDiccionari de sinōnims Franquesa d'Enciclopčdia Catalana (2a ediciķ)
1 posar. He posat els diners al banc. colˇlocar deposar consignar confiar (a algú una cosa) imposar, dipositar diners en un compte, etc. segrestar, dipositar una cosa en poder d'un tercer fins que s'hagi decidit a qui ha de pertānyer. 2 (dipositar-sepron.) posar-se. Manuel Franquesa i [...]
m 1 silencio. 2 mús silencio. 3 en silenci en silencio. 4 guardar silenci guardar silencio. 5 imposar silenci imponer silencio. 6 passar en (o sota) silenci [una cosa] pasar en silencio. 7 rompre el silenci romper el silencio. 8 silenci administratiu silencio administrativo. [...]
Fitxa
1802/3Darrera versiķ: 16.09.2022
Títol
Es pot dir llanįar un ultimātum en catalā?
Resposta
El verb llanįar s'utilitza habitualment amb el sentit de 'deixar anar amb fort impuls alguna cosa de manera que recorri una distāncia en l'aire'. També, per extensiķ de significat, es poden fer servir expressions com ara llanįar un crit o llanįar una maledicciķ, que significa 'emetre sobtadament alguna cosa'.
Tenint en compte, perō, que el mot ultimātum s'utilitza sobretot en l'āmbit del dret internacional per fer referčncia a les condicions definitives que un estat posa a un altre en una negociaciķ diplomātica, la no-acceptaciķ de les quals significa la ruptura de la negociaciķ, en comptes d'usar l'expressiķ llanįar un ultimātum, més prōpia de contextos informals, s'aconsella de fer servir altres verbs. Per exemple:
En un context legal es pot fer servir formular un ultimātum.
En un context periodístic es pot dir plantejar, posar, imposar, enunciar un ultimātum (verbalment o per escrit); comunicar, enviar, presentar, enunciar, donar un ultimātum (com a document redactat); i redactar, escriure o fer un ultimātum quan s'elabora un document.