Optimot. Consultes lingüístiques

efecto

m
1 [consecuencia de una causa] efecte.
2 esport [con la pelota] efecte. Dar un efecto a la pelota, donar un efecte a la pilota.
3 [impresión] efecte. Sus palabras no causaron ningún efecto, les seves paraules no han fet cap efecte.
4 pl [bienes, muebles, enseres] efectes.
5 al (o a dicho, o ese, o tal) efecto a (o per) aquest (o dit) efecte, amb aquesta finalitat.
6 a los efectos de a l'efecte de.
7 a todos los efectos amb caràcter general.
8 causar gran efecto fer gran efecte.
9 efecto invernadero efecte hivernacle.
10 efectos de comercio, mobiliarios, públicos efectes de comerç, mobiliaris, públics.
11 efecto secundario med efecte secundari.
12 efectos especiales cin, radiotèc i teatr efectes especials.
13 efectos sonoros cin, radiotèc i teatr efectes sonors (o de so).
14 en efecto en efecte.
15 hacer un efecto bárbaro fer un gran efecte.
16 llevar a efecto portar a efecte, realitzar, efectuar, executar.
17 surtir efecto [un medicamento] tenir (o produir, o fer) efecte, donar resultat.
18 surtir efecto [entrar en vigor] esdevenir efectiu.
19 tener efecto [realizarse] tenir efecte, realitzar-se. La función tendrá efecto a las cinco, la funció tindrà efecte a les cinc.

Abreviacions