Resultats de la cerca frase exacta: 15

Diccionari castellà-català
1. sonar 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m mar [aparato de detección de sonido] sonar.  [...]
2. sonar 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: acordar] v intr 1 sonar. Un instrumento que suena bien, un instrument que sona bé. 2 sonar. Ya suenan las campanas, ja sonen les campanes. 3 [reloj] tocar. 4 [teléfono] sonar, tocar. 5 [una letra] sonar. La hache no suena, l'hac no sona. 6 [mencionarse] sonar. Su nombre suena [...]
3. tañer (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
VERB MODEL v tr 1 tocar, sonar. v intr 2 [las campanas] sonar, tocar, repicar. Tañer a misa, tocar a missa. 3 [tabalear] tamborinar.  [...]
4. cencerrear (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [sonar cencerros] esquellejar. 2 fig i fam [tocar mal la guitarra] graponejar, tocar graponerament. 3 fig [una puerta, una ventana, una herradura] grinyolar, xerricar.  [...]
5. sonado (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de sonar] 2 [famoso] sonat -ada, famós -osa. 3 sonat -ada. Quiso vengarse y hacer una que fuese sonada, va voler venjar-se i fer-ne una que fos sonada.  [...]
6. palotear (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 fer sonar els bastons. 2 fam barallar-se pron, discutir.  [...]
7. bocinar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 p fr mús sonar la botzina, botzinar ant. 2 [un coche] tocar la botzina (o el clàxon).  [...]
8. alarma (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [voz o señal] alarma. Sonar la alarma, sonar l'alarma. 2 [estado] perill m, destret m. Todavía no ha pasado la alarma, encara no ha passat el perill. 3 [susto] alarma, inquietud. Poner a una familia en estado de alarma, posar una família en estat d'alarma. 4 dar un toque de alarma fer un crit [...]
9. pitar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [con silbido] xiular. 2 [con claxon] tocar (o sonar) el clàxon (o la botzina). 3 fig i fam [marchar] rutllar, marxar. Esto no pita, això no rutlla. 4 salir pitando fig i fam sortir rabent (o disparat, o com un llamp). v tr 5 xiular. Pitar a un actor, xiular un actor. 6 esport [un árbitro [...]
10. flauta (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mús flauta. Flauta travesera, flauta travessera. 2 [el que toca la flauta] flauta. 3 sonar la flauta por casualidad fam [acertar] endevinar la tecla per casualitat, encertar-ho per casualitat (o per xamba, o per carambola).  [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>