1.
històricament parlant / Adverbi acabat en '-ment' + 'parlant'
Font
Fitxes de l'Optimot
Per tal d'adoptar una perspectiva genèrica, es pot fer servir el gerundi del verb parlar posposat a un adverbi acabat en -ment . Així, l'expressió històricament parlant equival a 'parlant des del punt de vista històric'. Sovint aquesta mena d'expressions apareixen separades per comes. Per exemple [...]
|
2.
encabat
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió encabat és la contracció de en acabat, que té el significat de 'després'. Per exemple:
Ves a comprar la funda i encabat anem a fer l'aperitiu.
Cal tenir en compte, però, que aquesta expressió pertany a un registre col·loquial de la llengua. En registres formals, es fa servir la forma [...]
|
3.
'gairebé' o 'gaire bé'? / 'quasibé' o 'quasi bé'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les formes gairebé o gaire bé tenen significats diferents.
L'adverbi gairebé vol dir 'quasi'. Per exemple:
Hi érem gairebé tots.
Gairebé he acabat, espera'm a fora.
En canvi, l'expressió gaire bé equival a 'poc bé' en les oracions negatives. Per exemple:
No em trobo gaire bé.
L'hem canviat [...]
|
4.
donar per + participi: donar per suposat, donar per fet, donar per sabut
Font
Fitxes de l'Optimot
La construcció donar per + participi és habitual en català. Per exemple: donar per sabut, donar per demostrat, etc. Algunes expressions que es construeixen com les anteriors no queden recollides per la normativa, però són adequades. Per exemple: donar per acabat, donar per tancat.
L'expressió [...]
Fitxa 6994/4Darrera versió: 20.09.2022Títoldonar per + participi: donar per suposat, donar per fet, donar per sabutRespostaLa construcció donar per + participi és habitual en català. Per exemple: donar per sabut, donar per demostrat, etc. Algunes expressions que es construeixen com les anteriors no queden recollides per la normativa, però són adequades. Per exemple: donar per acabat, donar per tancat. L'expressió donar per suposat també es fa servir. Això no obstant, cal recordar que hi ha expressions equivalents que són més genuïnes en català, com ara donar per fet o donar per descomptat. Finalment, l'expressió donar per sentat no és vàlida en català.
ClassificacióCategoria
Sintaxi
Lèxic
.Lèxic general
|
5.
Imperfet de subjuntiu del verb 'saber' / 'sapigués' o 'sabés'?, 'sapiguéssim' o 'sabéssim'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les formes de l'imperfet de subjuntiu del verb saber són les següents:
sabés
sabessis
sabés
sabéssim
sabéssiu
sabessin
Cal evitar, doncs, les formes sapigués, sapiguessis, etc., originades per analogia amb altres verbs que fan l'imperfet de subjuntiu acabat en -gués.
[...]
|
6.
Imperfet de subjuntiu del verb 'caber' / 'capigués' o 'cabés'?, 'capiguéssim' o 'cabéssim'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les formes de l'imperfet de subjuntiu del verb cabre o caber són les següents:
cabés
cabessis
cabés
cabéssim
cabéssiu
cabessin
Cal evitar, doncs, les formes capigués, capiguessis, etc., originades per analogia amb altres verbs que fan l'imperfet de subjuntiu acabat en -gués.
[...]
|
7.
Accentuació dels adverbis acabats en -ment
Font
Fitxes de l'Optimot
corresponent acabat amb -ment.
Aquests adverbis conserven l'accent de la forma de què deriven. Així, per determinar si un adverbi acabat en -ment porta accent o no, cal fixar-se en la forma femenina a partir de la qual s'ha format. Per exemple, si satisfactòria porta accent, l'adverbi satisfactòriament també [...]
|
8.
Conjugació dels verbs 'dir' i 'dur'
Font
Fitxes de l'Optimot
Els verbs dir i dur pertanyen a la segona conjugació.
La segona conjugació inclou els verbs que tenen l'infinitiu acabat en -re o -er àtones (rebre, córrer), alguns amb -er tònica (saber) i verbs que acaben en -r, com dir, dur i fer. En el cas de dir, doncs, la i no pertany a la desinència [...]
|
9.
Es pot dir canastreta en català? / Com es diu canastilla en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Equipament de la llar. Decoració. Bricolatge
En català, els termes que serveixen per designar el conjunt de roba i altres objectes que es preparen per a l'infant acabat de néixer són bolcada de néixer o menudall.
En canvi, per fer referència al recipient que conté aquests objectes, que tradicionalment es posaven en una panera de vímet, els [...]
|
10.
Els prefixos hiper-, mega-, super-, ultra- davant de locucions
Font
Fitxes de l'Optimot
s'escriu separat de la locució per un espai en blanc:
La platja és súper a prop de l'hotel.
Avui hem quedat mega d'hora.
Han acabat la feina ultra de pressa per entregar-la a temps.
Font: Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (4.4.1.3b) [...]
|