calar
1 1 v. tr. [LC] [TRA] Abaixar (una vela).
1 2 v. tr. [TRA] Arriar (quelcom) que corri per un forat, com un masteler.
2 v. intr. [LC] ant. Baixar, passar a un nivell més baix.
3 v. tr. [AGP] [LC] [TRA] Disposar (un ormeig) dins l'aigua per tal de pescar. Els sardinals són calats entre dues aigües.
4 1 v. intr. [LC] [TRA] Una nau o un altre cos flotant, tenir un determinat calat.
4 2 v. intr. [LC] Un recipient, tenir més o menys fondària o capacitat.
4 3 v. intr. [LC] per ext. Aquest noi no cala gaire.
5 1 v. tr. [LC] Penetrar (un cos) travessant-lo de banda a banda.
5 2 v. tr. [LC] Un líquid, penetrar (en un cos permeable). L'aigua li calava el vestit.
5 3 v. tr. [EI] Introduir (una peça) dins una altra de manera que quedin solidàries.
5 4 [LC] calar foc a un objecte Fer que cremi. El llamp va calar foc als pallers. Calar-se foc al paller.
5 5 v. tr. [LC] Penetrar, endevinar, les intencions, la manera d'ésser (d'algú), les raons, el secret (d'alguna cosa). Ja l'he calat: és un farsant.
6 v. intr. [LC] Una idea, un mot, un missatge, etc., penetrar profundament en la ment d'algú. Les seves idees han calat en una part de la població. Les promeses fetes pels polítics van calar entre els votants. Aquella proposta va calar ràpidament.
7 1 v. tr. [LC] Fer entrar ben endins (una cosa que es fica). Calar-se la gorra fins a les orelles. Calar la baioneta al fusell.
7 2 v. tr. [LC] Menjar1 1 1. Cala mongetes amb ceba cada dia. Mira aquest noi com cala!
7 3 v. tr. pron. [LC] Tot el menjar que li han tret, se l'ha calat.
8 v. tr. [IT] [LC] Treure fils (a una roba), fer forats (en una roba, un paper, una planxa, etc.), fent dibuixos que recorden el de les puntes o randes.
9 v. intr. pron. [EI] [LC] Un motor, aturar-se bruscament. Ve una pujada i el motor del camió es cala.
