v tr 1 [preparar] aparejar. 2 [pintura] aparejar. 3 mar [un vaixell] aparejar, enjarciar. 4 [apariar] emparejar. 5 [aparionar] aparear. v pron 6 emparejarse. 7 aparearse.  [...]

1 preparar, disposar. andanar, aparellar una nau per a emprendre la navegació. arborar. Ja hem arborat la barca. armar(una nau), aparellar-la. guarnir(un cavall), posar-li els guarniments. 2 Disposar per parelles. apariar aparionar acoblar. Ant. Desaparellar. Manuel Franquesa i [...]

Proveir de les eines, dels aparells, dels arreus, etc., necessaris. Aparellar1 2 2 . [...]

Posar-se al mateix nivell que un altre, formant-hi parella. Quan entràvem al concert vaig emparellar amb el teu germà. Aparellar2 1.  [...]

Acció d'aparellar. Arreu, ornament. [...]

Que es pot aparellar o preparar. [...]

Aparellar (una embarcació) per emprendre la navegació. [...]

Aparellar2 1. Adobar 2 1. Farem apariar el rellotge. Preparar 1 1. Va agafar palla i es va apariar un jaç. Quan va arribar la Maria, en Joan apariava el sopar.  [...]

Reunir formant parella o coble. Acoblar els bous a l'arada. Aparellar (elements compositius iguals). Unir (dues peces) de manera que ajustin perfectament. Unir (dos circuits elèctrics o més) per tal de produir una transferència d'energia elèctrica de l'un a l'altre. Unir [...]

. casament de cap d'any Festa tradicional de celebració del Cap d'Any d'algunes contrades catalanes, consistent a aparellar a la sort els fadrins i els vidus del poble amb les fadrines i les vídues. Reunió, unió, coincidència de dues coses. Punt de contacte de dos cimals d [...]