11.
concordar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [estar en concordança] concordar. Tots els autors hi concorden, todos los autores concuerdan en ello. 2 gram concordar. v tr 3 [posar en concordança] hacer concordar (o coincidir), concordar. 4 [una treva, la pau] concertar, acordar, pactar. v pron 5 concordarse. [...]
|
12.
símbol
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 símbolo. El símbol d'una institució, el símbolo de una institución. 2 símbolo. L'olivera és símbol de la pau, el olivo es símbolo de la paz. 3 quím símbolo. 4 (o símbol de fe) crist símbolo de la fe (o de los apóstoles). [...]
|
13.
solidar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [afermar] solidar p fr, consolidar. Solidar la pau entre dos pobles, consolidar la paz entre dos pueblos. [...]
|
14.
concertar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un pla, un projecte] concertar, acordar. 2 [una treva, la pau] concertar, pactar, negociar. 3 [un preu, una compra] concertar, convenir, ajustar. 4 concertar, conciliar, armonizar. Cal concertar els criteris de tots els col·laboradors, hay que concertar los criterios de todos los [...]
|
15.
universal
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 universal. 2 universal, mundial. Aspirar a la pau universal, aspirar a la paz universal. adj i m 3 filos universal. Concepte universal, concepto universal. [...]
|
16.
premi
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [recompensa] premio, recompensa f. L'esforç mereix un premi, el esfuerzo merece un premio. 2 [guardó] premio, galardón. 3 [persona] premio. Martin Luther King, premi Nobel de la pau, Martin Luther King, premio Nobel de la paz. 4 esport [trofeu] premio, trofeo. 5 lit i art premio. Premi [...]
|
17.
pro
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [part favorable] pro. El pro i el contra, el pro y el contra. 2 pesar el pro i el contra pesar los pros y los contras (o el pro y el contra), poner en balanza. 3 en pro loc adv a favor. Votar en pro, votar a favor. 4 en pro de loc prep en pro de. Parlar en pro de la pau, hablar en pro de la [...]
|
18.
trist
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 triste. Deixa-la en pau, està trista i deprimida, déjala en paz, está triste y deprimida. 2 [sense animació] triste. Un carrer trist, una calle triste. 3 [penós] triste. Quina vellesa més trista!, ¡qué vejez más triste!4 fig [insuficient] triste. Suposo que menjarem alguna cosa més que [...]
|
19.
dormir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
suelta). 8 dormir d'un son (o en un son, o d'una sonada) dormir de un tirón. 9 dormir el son etern (o en pau, o en la pau del Senyor) dormir el sueño eterno, descansar en el Señor. 10 dormir fort dormir profundamente. 11 dormir-hi [amb un problema, etc] consultar con la almohada. Abans de decidir-te hi [...]
1 dormir. Dorm profundament, duerme profundamente. 2 [pernoctar, fer nit] dormir. Vam dormir en un alberg, dormimos en un albergue. 3 [romandre inactiu] dormirse pron. No dormis, que cal enllestir-ho aviat, no te duermas, que debemos terminarlo pronto. 4 fig [estar sepultat] reposar, yacer. 5 dormir amb algú [tenir relacions sexuals] acostarse con alguien, dormir con alguien p fr. 6 dormir com un sant (o com un àngel, o com un innocent) dormir como un angelito. 7 dormir com un tronc (o com un soc, o com una rabassa, o com el guix) dormir como un lirón (o como un tronco, o a pierna suelta). 8 dormir d'un son (o en un son, o d'una sonada) dormir de un tirón. 9 dormir el son etern (o en pau, o en la pau del Senyor) dormir el sueño eterno, descansar en el Señor. 10 dormir fort dormir profundamente. 11 dormir-hi [amb un problema, etc] consultar con la almohada. Abans de decidir-te hi has de dormir, antes de decidirte debes consultarlo con la almohada. 12 dormir junts (o plegats) acostarse (o dormir) juntos. 13 dormir prim (o com les llebres) dormir como las liebres, tener un sueño ligero. 14 dormir segur (o descansat) fig dormir tranquilo. 15 no dormir algú totes les hores que té son fig estar intranquilo. |
20.
bandera
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
desertar. 8 alçar bandera mil alzar (o levantar) bandera (o la bandera). 9 bandera a mitja asta bandera a media asta. 10 bandera blanca (o de pau, o parlamentària) bandera blanca (o de paz). 11 bandera negra bandera negra. 12 jurar la bandera mil jurar [la] bandera. 13 mudar de bandera fig cambiar de [...]
|