Resultats de la cerca castellà-català: 47

1. aterrissar o aterrar?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb que designa l'acció de prendre terra una aeronau, un aparell volador o un ocell és aterrar (i no aterrissar o aterritzar). Per exemple: L'helicòpter va aterrar a les deu de la nit. Els avions aterren cada vint minuts. Diuen que ha aterrat un ovni al bosc.  [...]
2. aterrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: apretar] [en el sentido de â¤?causar terrorâ¤?, es regular] v tr 1 p fr [bajar al suelo] baixar, davallar. 2 p fr [tirar al suelo] aterrar, terrejar, abatre. 3 min [en los terreros] abocar, buidar. 4 p fr [enterrar] enterrar, colgar. 5 [causar terror] aterrir, esfereir. v intr 6 [...]
3. aterrar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [abatre] aterrar, derribar, abatir, echar abajo. 2 fig [causar perjudici] arruinar. v intr 3 [un ocell] posarse pron, aterrar. 4 aeron aterrizar, aterrar. 5 [un giny espacial] aterrar, aterrizar. 6 mar recalar. 7 mar [terrejar] bojear, barajar la costa. 8 mar [una embarcació] aterrar.  [...]
4. amartar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Transports
Aterrar a Mart. [...]
5. amartatge
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Transports
Acció d'aterrar a Mart. [...]
6. aterratge de precisió
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
Modalitat de paracaigudisme consistent a aterrar procurant acostar-se al màxim al punt central d'una àrea fixada prèviament. [...]
7. sissonne [fr]
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Arts
Salt consistent a impulsar el cos amb els dos peus per mostrar una posició en l'aire i aterrar sobre un sol peu. [...]
8. changement de pied [fr]
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Arts
9. aterrir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 aterrar, aterrorizar. v pron 2 aterrarse, aterrorizarse.  [...]
10. espeluznar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [aterrar] esborronar, esgarrifar, horripilar. 2 [despeluzar] escabellar, descabellar.  [...]
Pàgines  1 / 5 
Pàgina  1  2  3  4  5  Següent >>