mirar
1 1 v. tr. [LC] Fixar la vista (sobre algú o alguna cosa). —Què mires? —Mirava la teva corbata. Mirar-se al mirall. Mirar de prop, de lluny. Mirar per un forat, per una escletxa. Mirar algú de fit a fit, de cua d'ull.
1 2 [LC] de mira'm i no em toquis loc. adj. a ) Poc sòlid.
1 2 [LC] de mira'm i no em toquis loc. adj. b ) Sensible, ploramiques.
1 3 [LC] mirar algú de dalt a baix Mirar-lo amb supèrbia, amb menyspreu.
1 4 v. intr. [LC] mirar contra el govern Mirar guerxo.
1 5 [LC] no mirar cap ni cara No servar respecte a ningú.
1 6 [LC] no mirar la cara a algú Tenir-li aversió.
1 7 v. tr. [LC] Observar amb els ulls. Fer-se mirar la ferida per un metge. Vaig mirar les mongetes, vaig veure que eren bones i li'n vaig comprar un parell de sacs.
1 8 [LC] sense mirar cara ni ulls loc. adv. Sense cap mirament ni respecte, a tort i a través.
2 1 v. tr. [LC] Observar amb la ment, per jutjar, considerar. Mireu què m'escriuen, què em contesten, què m'han dit. Ara mireu si tinc raó.
2 2 [LC] ben mirat loc. adv. Si es mira bé. Ben mirat, no hi hauríem d'anar.
2 3 [LC] mirar de bon ull algú Causar aquest bona impressió, disposar el seu aspecte, el que se'n sap, etc., a favor seu.
2 4 [LC] mirar de quin costat ve el vent Observar el curs dels esdeveniments per conformar-hi la conducta.
2 5 v. intr. [LC] mirar prim Ésser escrupolós en executar, en judicar, alguna cosa.
2 6 v. intr. [LC] no mirar prim No tenir escrúpols, miraments.
3 1 v. tr. [LC] Anar amb compte. Mira que no t'equivoquis. Mira de no fer-ho mai més.
3 2 v. tr. En imperatiu, emfasitza l'afirmació que es fa a continuació. Mira que és indiscret!
3 3 v. tr. [LC] Atendre (a alguna cosa), fer cas (d'alguna cosa). No mira sinó el seu profit. Ell no mira amics: si li convé, ho farà sense mirar si et perjudica.
3 4 v. tr. i intr. [LC] Procurar 1 i 5. Mira d'arribar d'hora. Cadascú mira per ell. Un empleat que mira per l'empresa.
4 1 v. tr. pron. [LC] mirar-se bé alguna cosa Jutjar que ha d'anar bé.
4 2 [LC] mirar-se malament alguna cosa Jutjar que ha d'anar malament.
4 3 v. intr. pron. [LC] mirar-s'hi a ) En fer una cosa, posar-hi molta cura.
4 3 v. intr. pron. [LC] mirar-s'hi b ) Abans de fer una cosa, pensar-s'hi molt.
5 1 v. intr. [LC] Dirigir la mirada cap a un indret. Mira a la muntanya.
5 2 v. intr. [LC] Estar situat de cara o girat en direcció a algun indret o objecte. La façana que mira a la plaça. L'agulla imantada mira al nord.
6 [LC] mirant a loc. prep. Pensant en, amb la intenció de.
