m 1 paquete. Un paquet postal, de llibres, un paquete postal, de libros. 2 [de tabac, cigarrets] paquete, cajetilla f. 3 [bolic] paquete, bulto. 4 gràf paquete. 5 mar → paquebot6 tèxt paquete. 7 fer el paquet sacar tajada. [...]
v tr 1 [un cordill, una veta] anudar. 2 [lligar] anudar, atar. Nuar un paquet, anudar un paquete. v pron 3 anudarse. 4 fig anudarse. Se'm nua la veu, se me anuda la voz. [...]
m 1 [activitat] contrabando. Fer contraban de tabac, hacer contrabando de tabaco. 2 [mercaderia] contrabando. Un paquet de contraban, un paquete de contrabando. 3 passar de contraban pasar de contrabando. [...]
[pl: los] art 1 [forma arcaica i dialectal de l'article el] → elpron [forma plena de el, darrere verb acabat en u o consonant] 2 [de persona] le, lo. Pengeu-lo!, ¡colgadle! (o ¡colgadlo!)3 [de cosa] lo. Agafeu aquest paquet i porteu-lo a casa meva, coged este paquete y llevadlo a mi casa. [...]
v tr 1 desatar. Deslligar un criminal, desatar a un criminal. 2 [desfer un lligam] desligar. 3 [la llengua] soltar. 4 fig [deslliurar] desligar, liberar. Deslligar d'un compromís, desligar de un compromiso. 5 lligar i deslligar crist atar y desatar. v pron 6 desatarse. El paquet s'ha deslligat, el [...]
-uga adj 1 [que pesa] pesado -da. Un paquet feixuc, un paquete pesado. 2 [mancat d'agilitat] torpe, pesado -da. El pas feixuc dels bous, el paso torpe de los bueyes. 3 fig [aclaparador] abrumador -ra, agobiador -ra, agobiante. Una feina feixuga, un trabajo abrumador. 4 fig [difícil de pair] pesado [...]
v tr 1 [subjectar] atar, ligar. El van lligar a un arbre, le ataron a un árbol. Acostuma a lligar el gos sota el carro, suele atar el perro bajo el carro. 2 [un paquet, etc] atar, liar. 3 [enllaçar] atar, anudar. Lliga-li els cordons de les sabates, átale los cordones de los zapatos. 4 [tancar per [...]
