1.
tampoco
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 tampoc. Ni yo tampoco, ni jo tampoc. 2 [delante de verbo] tampoc no. Esta vez tampoco ganaremos, aquest cop tampoc no guanyarem. [...]
|
2.
aparte
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
intèrprets, la pel·lícula és molt dolenta. 5 aparte de a més de, ultra. Aparte de su belleza, tiene otros atractivos, a més de la seva bellesa, té d'altres atractius. 6 aparte de que a més que, sobre que. Aparte de que no podría hacerlo, tampoco lo intenta, a més que no podria fer-ho, tampoc no ho intenta. 7 [...]
adv 1 a part. Poner aparte, posar a part. 2 a part. Bromas aparte, bromes a part. 3 a més, a més a més. Aparte recibe ayuda del exterior, a més rep ajut de l'exterior. 4 aparte de a part de, deixant a part, deixant de banda. Aparte de los intérpretes, la película es muy mala, a part dels intèrprets, la pel·lícula és molt dolenta. 5 aparte de a més de, ultra. Aparte de su belleza, tiene otros atractivos, a més de la seva bellesa, té d'altres atractius. 6 aparte de que a més que, sobre que. Aparte de que no podría hacerlo, tampoco lo intenta, a més que no podria fer-ho, tampoc no ho intenta. 7 eso aparte això a part, a part d'això, deixant això de banda, ultra això. 8 dejar aparte deixar a part. m 9 teatr apart. 10 [párrafo] apartat, paràgraf. 11 punto y aparte punt i a part (o a cap). |
3.
así
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 15 así como así [como si tal cosa] com aquell qui res. Me pidió así como así un coche nuevo, em demanà com aquell qui res un cotxe nou. 16 así como también (o tampoco) com també (o tampoc). 17 así de [tan] tan. No seas así de desconfiado, no siguis tan desconfiat. 18 así de així [posposat a l [...]
|
4.
ahora
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] ara bé, però. Es inteligente, ahora que es perezoso, és intel·ligent, però és mandrós. 5 ahora que [fíjate bien] ben mirat. Ahora que tampoco me disgustaría hacer este trabajo, ben mirat tampoc no em desplauria de fer aquesta feina. 6 de ahora d'ara, d'avui, actual. 7 de ahora en adelante (o desde [...]
|