Els mots hem, em i amb, malgrat que en un context oral poden tenir una pronúncia similar, tenen usos i significats diferents. Per tant, cal fer servir l'un o l'altre segons el context:
hem
La forma hem és l'auxiliar d'un temps compost, la primera persona del plural del perfet d'indicatiu, i [...]
Els colors dels llums del semàfor són verd, groc i vermell.
Pel que fa al color groc, s'hi pot fer referència amb altres denominacions, com ara taronja, ataronjat, carbassa (o carabassa) o ambre, malgrat que aquesta darrera no és tan habitual. Quant al vermell, en alguns parlars és habitual la [...]
Un dels significats més habituals del verb intransitiu caure és el d''una cosa, desprendre's d'allò que li impedia de cedir a l'acció de la gravetat'.
Aquest verb no té forma pronominal (caure's) i, per tant, no és adequat usar-lo pronominalment. Per exemple:
Les fulles dels arbres cauen (i no [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Estirar els cabells, les orelles, a algú. a tot estirar Pel cap alt. Fer força per portar cap a si (alguna cosa). Estira el calaix i l'obriràs. No l'empenyis: estira'l, més aviat. No estiris tan fort, que es romprà. estirar la corda Portar massa enllà les coses. Si [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Temps comprès entre estiu i hivern. d'entretemps No tan gruixut com el d'hivern ni tan prim com el d'estiu. Un vestit, una americana, d'entretemps. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
De tracte difícil. Abans tan simpàtic i ara tan repelós. Una mula repelosa. ésser algú repelós a fer una cosa Venir-li a repel de fer-la. Excessivament exigent o escrupolós. [...]