Per expressar que el fet de llevar-se d'hora és molt recomanable perquè permet fer molta feina, en català es poden fer servir les expressions següents:  Qui matina fa farina. Si del dia vols profit, que no et trobi el sol al llit. Qui no s'espavila no fila.  [...]

per escriure un conte. Avui en Lluís està graciós: no ha parat de fer bromes en tot el dia. Ha fet un monòleg brillant, hauria fet riure un mort.  [...]