81.
flexible
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 blegadís, que es pot blegar o doblegar. doblegadíso doblegable plegadís, fàcil de plegar-se. plegable, que es pot plegar. vincladís fimbradís dúctil mal·leable bla elàstic 2 Fig., dit d'una persona prompta a cedir, a acomodar-se. acomodatici dòcil influenciable manejable dúctil Ant. Rígid [...]
|
82.
recoger
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [coger de nuevo] reprendre. 2 [juntar] recollir, collir, plegar. Recoger los papeles del suelo, recollir els papers de terra. 3 [algo que se ha caído] collir, recollir. Me agaché a recoger el pañuelo, em vaig ajupir per collir el mocador. 4 [la cosecha] collir. Recoger la aceituna, collir [...]
|
83.
carrera
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'armaments. 17 carrera de obstáculos cursa d'obstacles. 18 carrera de sacos (o de entalegados) correguda (o cos) de sacs. 19 coger una carrera [de una media] collir (o plegar) els punts, sargir una carrera. 20 dar carrera a uno donar carrera a algú. 21 de carrera de carrera. 22 de carreras [caballo] de cursa [...]
|
84.
collir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
després de la sega. recol·lectar, fer la collita. espletar, collir el fruit. segar(->) o fer la sega 2 Arreplegar una cosa de terra. plegar. Va plegar el llapis que li havia caigut a terra. espigolar, arreplegar d'ací d'allà; arreplegar allò que un altre ha deixat. Manuel Franquesa i [...]
|
85.
doblegar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 doblar, plegar. Doblegar un full pel mig, doblar una hoja por la mitad. Doblegar un tovalló, doblar una servilleta. 2 doblar, torcer. Doblegar un filferro, doblar un alambre. 3 doblar. Doblegar el genoll, doblar la rodilla. 4 [fer anar acotat] encorvar. Els anys el van doblegant, los años [...]
v tr 1 doblar, plegar. Doblegar un full pel mig, doblar una hoja por la mitad. Doblegar un tovalló, doblar una servilleta. 2 doblar, torcer. Doblegar un filferro, doblar un alambre. 3 doblar. Doblegar el genoll, doblar la rodilla. 4 [fer anar acotat] encorvar. Els anys el van doblegant, los años lo van encorvando. 5 fig [aclaparar] agobiar, abrumar, abatir. Els imposts ens dobleguen, los impuestos nos agobian. 6 fig [vèncer la resistència] doblegar, domar. Si amb amenaces no en té prou, el doblegaré a garrotades!, ¡si las amenazas no le bastan, lo doblegaré a bastonazos! La gana els doblegarà, el hambre los doblegará. 7 fig despachar, doblegar. Aquesta feina, la doblegarem en un tres i no res, este trabajo, lo despacharemos en un abrir y cerrar de ojos. 8 [ultrapassar] pasar, rebasar. Aquell ja ha doblegat els quaranta, aquel ya ha pasado los cuarenta. v pron 9 doblarse. El bastó es doblegava sota el seu pes, el bastón se doblaba bajo su peso. 10 [anar corbat] doblarse. Doblegar-se un manobre sota un sac de ciment, doblarse un peón de albañil bajo un saco de cemento. 11 fig encorvarse. Es doblega pel pes dels anys, se encorva bajo el peso de los años. 12 fig doblegarse. No trigarà gaire a doblegar-se, no tardará mucho en doblegarse. |
86.
retre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
'spron.) sotmetre's, cessar de resistir, declarar-se vençut. sucumbir deposar les armes plegar bandereso arriar la bandera(fig.) capitularo capitulejar retre les armes(≠ retre armes) retre l'espasa(fig.) constituir-se presoner donar-se(el·lipsi de donar-se per vençut) Cp [...]
|
87.
anar-se'n
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
per l'espessor de la brossa. escórrer-se, íd. agafar el camí de la porta, anar-se'n d'una casa. agafar els trastets tocar el dos(fam.) tocar el trot(fam.) tocar el pirandó(fam.) tocar el dengue(Alc.) fúmer el camp(vulg.) fotre el camp(vulg.) alçar (o plegar) veles(fig.) llevar àncores [...]
|
88.
advertir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
'orella recordar suggerir 2 Parar esment en alguna cosa. remarcar observar reparar llucar copsar preveure notar apercebre's fixar-se(en una cosa) collir(fig.), no passar-li a algú desapercebut allò que diu un altre i que després podrà utilitzar oportunament. plegar(fig.). Ho has plegat això que ha dit [...]
|
89.
renunciar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
deposar. Deposar el seu orgull, la seva actitud. desapropiar-se. Es desapropià de totes les coses mundanes. despullar-se(fig.). Despullar-se del poder. sacrificar(una cosa), renunciar-hi per a l'obtenció de quelcom d'altre. deixar-ho córrer plegar banderes(fig.), [...]
|
90.
mano 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mans buides (o netes). 58 con una mano atrás (o detrás) y otra delante fig i fam [pobre] amb la camisa a l'esquena. 59 con una mano atrás (o detrás) y otra delante fig i fam [sin obtener nada] amb les mans buides (o netes). 60 dar de mano fig [en un trabajo] plegar, acabar la jornada. 61 dar de mano [...]
|