v tr 1 [acomodar] instal·lar. Instalaron al accidentado en una camilla, instal·laren l'accidentat en una llitera. 2 tecnol [la electricidad, el agua, el gas] instal·lar. v pron 3 instal·lar-se. Se han instalado en mi casa, s'han instal·lat a casa meva.  [...]

v tr 1 [en un molde] emmotllar. 2 [ajustar] adaptar, acomodar, ajustar. Amoldar las leyes a la situación, adaptar les lleis a la situació. v pron 3 adaptar-se [a un motlle]. 4 fig emmotllar-se. Es necesario amoldarse a las circunstancias, cal emmotllar-se a les circumstàncies.  [...]

v tr 1 [posar en possessió d'un càrrec] dar posesión. Instal·lar un bisbe, dar posesión a un obispo. 2 [acomodar] instalar, acomodar. On instal·larem els hostes?, ¿dónde instalaremos a los huéspedes?3 [posar en el lloc destinat] instalar, colocar. Instal·la els llibres a la prestatgeria, coloca [...]

v tr 1 [mesurar amb compàs] compasar. 2 [distribuir regularment] compasar. Compassar les despeses, el temps, compasar los gastos, el tiempo. 3 fig acompasar, acomodar.  [...]

Subhasta utilitzada per l'Eurosistema en les operacions d'ajustament, executada en el termini d'una hora i limitada a un grup restringit d'entitats de contrapartida, que té per objecte d'acomodar amb rapidesa la liquiditat del mercat. [...]

v tr 1 [dar forma] formar. Conformar el carácter, formar el caràcter. 2 p fr [reconciliar] reconciliar, amistar. 3 [acomodar, ajustar] conformar. Conformar una frase a la gramática, conformar una frase a la gramàtica. 4 [contentar] conformar, acontentar. v intr 5 p fr estar d'acord. En esta [...]

1 Posar algú en possessió d'un càrrec o dignitat. nomenar. entronitzar investir 2 Posar algú o alguna cosa al lloc que li és destinat o reservat. acomodar, posar algú o alguna cosa en lloc convenient. posar col·locar setiar, instal·lar una cosa en el seu seti o lloc destinat. Setiar una bota [...]

1 (≠ seure) (Usat molt rarament en la forma transitiva.) acomodar. Vaig acomodar el vellet en una cadira de braços. 2 (asseure'spron.) (≠ assentar-se) posar-se a la gatzoneta, asseure's sobre els talons. aclofar-se, deixar-se anar en el seient amb tota comoditat i relaxat. repapar-seo [...]

1 readaptar, tornar a adaptar. ajustar. Ajustar un vestit del pare per al fill. acomodar. Acomodar una poesia a una música. coaptar, adaptar l'una a l'altra dues parts. contemperar. Contemperar la pròpia actitud a les circumstàncies. conformar. Conformar la conducta a les exigències del càrrec [...]