f 1 [perdó] remisión. La remissió dels pecats, la remisión de los pecados. 2 [dilació] remisión, dilación. 3 [acció de remetre's] remisión. 4 [en un escrit] remisión. 5 med [de la febre] remisión. [...]
descendeixis als detalls, no es preciso que desciendas a los detalles. 5 [humiliar-se] rebajarse pron, humillarse pron. Ha descendit a demanar perdó, se ha rebajado a pedir perdón. 6 [provenir] descender, provenir. Descendia d'una família humil, descendía de una familia humilde. [...]
's-el [per mengeu-vos-el], coméoslo. 2 [forma de cortesia] le (o se [en combinación con los pronombres lo, la]). Us demano perdó, le pido perdón. Vos (o us) ho repeteixo, se lo repito. Vinc a sentir-vos cantar, vengo a oírle cantar. Hem de sotmetre-us a un interrogatori, tenemos que someterle a un [...]
més hasta más no poder. 4 no poder fer-hi res no poder hacer nada, no poder remediarlo. 5 no poder més no poder más. 6 no poder sinó (o menys de, o menys que , o deixar de, o estar-se de) no poder menos (o por menos) de. No puc sinó demanar-te perdó, no puedo por menos de pedirte perdón. 7 no poder [...]
intel·ligent que el seu germà, él es todavía más inteligente que su hermano. 4 al menos, a lo menos. Encara si hagués demanat perdó, si al menos hubiera pedido perdón. 5 pase, todavía, aún. Ella, encara; el seu marit sí que no calla mai, ella, pase; su marido sí que no calla nunca. 6 [rai] aún, todavía. Tu [...]
