Resultats de la cerca bÓsica: 55

Diccionari catalÓ-castellÓ
31. rai
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [per al transport de troncs] almadÝa f, armadÝa f, maderada f. 2 [barca feta d'elements flotants] balsa f, batea f. interj 3 [partÝcula intensiva que expressa que all˛ que hom tem, plany, que sap greu, etc, no Ús tant de tÚmer, de plÓnyer, etc] a˙n, todavÝa. M'han cobrat una dinerada [...]
32. aix˛
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
pron 1 esto, eso. 2 fam ese -sa. QuŔ mira, aix˛?, ┐quÚ mira, ese?3 aix˛ Ús tant com eso es tanto como. 4 aix˛ i all˛ i all˛ altre esto, lo otro y lo de mßs allß. 5 aix˛ mai! íeso sÝ que no!6 aix˛ mateix eso mismo, eso, eso es. 7 aix˛ no obstant no obstante. 8 aix˛ sÝ! íeso sÝ!9 aix˛ sÝ [...]
33. carrer
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [d'una poblaciˇ] calle f. 2 esport [d'una piscina, d'una pista] calle f, carril. 3 grÓf calle f. 4 hist [poblaciˇ] calle f. 5 fig [habitants] calle f, vecinos pl [de la calle]. Cridava tant que se n'adonÓ tot el carrer, gritaba tanto que se enterˇ toda la calle. 6 carrer amunt calle [...]
34. nap
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
abajo. 9 tant se me'n dona naps com cols fig i fam [indiferŔncia] lo mismo me da (o me da lo mismo) una cosa que otra.  [...]
35. altre
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
adv 36 altre tant [igual] otro tanto, lo mismo, igual. Nosaltres vam fer altre tant, nosotros hicimos otro tanto. m 37 filos [el no jo] otro.  [...]
36. hom
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
hacer...5 [un, una, una persona qualsevol] uno -na. Sˇn casos en quŔ hom no sap quŔ fer, son casos en los que uno no sabe quÚ hacer. 6 tant per hom tanto por cabeza (o por barba), tanto para cada uno. 7 un hom uno. Un hom tÚ els seus costums, uno tiene sus costumbres. 8 un hom se, uno. Quan un hom [...]
37. poder 1
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
aviat com es pugui tan pronto como sea posible, lo antes posible. 13 tant com es pugui lo mßs posible. 14 tan poc com es pugui lo menos posible.  [...]
38. cˇrrer
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v intr 1 correr. Corren per agafar l'autob˙s, corren para coger el autob˙s. 2 [anar de pressa, afanyar-se] correr. Llegint, no corris tant, no corras tanto, leyendo. 3 [moure's les coses] correr. Els n˙vols corren, las nubes corren. 4 [circular] correr. Corre un vent!, ícorre un viento!5 [el [...]
39. voler 1
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
calva. 19 qui tot ho vol, tot ho perd quien mucho abarca poco aprieta, la codicia rompe el saco. 20 sense voler sin querer. 21 sense voler-vos ofendre sin querer ofender, con perdˇn sea dicho. 22 sigui com vulgui sea como sea (o sea lo que fuera, o sea lo que quiera, o sea lo que sea). 23 tant si [...]
40. per
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
prep [amb l'article el es contreu en pel] 1 [davant de nom, pronom, adjectiu i article, indicant lloc, mitjÓ, instrument, causa, manera, autor, ordre, etc] por. 2 [cada] a, por. Guanya tant per setmana, gana tanto a la (o por) semana. 3 de, por. L'agafÓ per la mÓ, le cogiˇ de la mano. 4 [all˛ [...]
PÓgines  4 / 6 
<< Anterior  PÓgina  1  2  3  4  5  6  SegŘent >>