1.
real 1
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Unitat monetària del Brasil. Moneda d'un real. [...]
|
2.
real 2
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que té una existència efectiva. La seva alegria no és pas fictícia: és real. La seva calma és més aparent que real. La meitat dels fets que conta no són reals sinó imaginaris. Relatiu a les coses, als béns, no a les persones. Drets reals. [...]
|
3.
contracte real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Contracte que es perfà amb el lliurament d'allò que l'ha motivat. [...]
|
4.
risc real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Risc alimentari que s'ha demostrat científicament que pot provocar un problema de salut pública. [...]
|
5.
llegat amb eficàcia real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Llegat pel qual el legatari adquireix béns o drets reals o de crèdit del testador que no s'extingeixen amb la seva mort, o bé un dret real que es constitueix per raó del llegat sobre una cosa pròpia del testador. [...]
|
6.
real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Nombre que es pot expressar com a límit d'una successió de nombres racionals. En informàtica els reals s'expressen habitualment a través de tipus numèrics especials anomenats tipus de punt flotant. En aquests tipus els bits descriuen el signe del valor, un cert nombre de xifres significatives (part [...]
|
7.
real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Unitat monetària del Brasil. [...]
|
8.
real
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [que existeix, efectiu] real. 2 dr real. Drets reals, derechos reales. 3 esdevenir real convertirse en real, tomar realidad. 4 el real (o allò que és real) lo real. m [o f] 5 ant mil [campament] real m. 6 ant mil [palau] palacio real m. [...]
adj 1 [efectivo] real. Un sufrimiento real, un sofriment real. 2 [del rey] reial. El palacio real, el palau reial. La corona real, la corona reial. 3 reial. Águila real, àguila reial. Pino real, pi reial. 4 [camino] ral. 5 fig [regio] reial. 6 fig [hermoso] galà -ana, formós -osa. Una real hembra, una dona galana. 7 lo real el real, allò que és real, la realitat. m 8 hist [moneda de 25 céntimos] ral. Tres reales, tres rals. 9 [ferial] firal. 10 mil campament, real m [o f] ant. 11 alzar (o levantar) el real (o los reales) aixecar (o alçar) el campament. 12 no tener ni un real fam no tenir ni un ral (o ni un xavo, o ni cinc, o ni una malla). 13 no valer un real fam no valer res. 14 real de ardite hist ral d'ardits (o d'ardit). 15 real de la feria firal. 16 real de plata hist ral d'argent. 17 real de vellón hist ral de billó. 18 sentar sus reales parar el campament, atendar-se, acampar. |
9.
real
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [efectivo] real. Un sufrimiento real, un sofriment real. 2 [del rey] reial. El palacio real, el palau reial. La corona real, la corona reial. 3 reial. Águila real, àguila reial. Pino real, pi reial. 4 [camino] ral. 5 fig [regio] reial. 6 fig [hermoso] galà -ana, formós -osa. Una real hembra [...]
|
10.
real
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Que existeix, que no és solament una idea o una ficció. efectiu positiu tangible concret existent objectiu(per oposició a subjectiu) històric, dit d'un fet, una persona, que han succeït o existit. autèntic 2 sincer, que és realment sentit, pensat o dit. Cp. de planta: efectiu o real, no [...]
|