Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 824

181. Erik, Eric o Čric?
Font Fitxes de l'Optimot
, per la qual cosa no duu accent. D'altra banda, en l'āmbit lingüístic catalā darrerament s'ha anat introduint el nom propi masculí Erik, que prové dels paīsos nōrdics. A conseqüčncia de la freqüčncia d'ús d'aquest antropōnim, actualment ja s'escriu totalment adaptat al catalā, és a dir, amb accent [...]
182. Com es diu chuche, chuches en catalā? / Com es diu gominola en catalā?
Font Fitxes de l'Optimot
Ārea temātica Alimentaciķ. Gastronomia
El menjar fi, delicat, fet més per plaure al paladar que per nodrir, especialment dolįos, confitures, etc., en catalā s'anomena llaminadura, llamí o llepolia. Aquests mots habitualment es fan servir en plural, per exemple: No et pots alimentar a base de llaminadures. Les llepolies li fan perdre [...]
183. 'fer el cagatiķ' o 'fer cagar el tiķ'?
Font Fitxes de l'Optimot
fer cagar el tiķ Per designar la tradiciķ nadalenca de picar un tronc i fingir que caga dolįos i altres regals, l'expressiķ adequada és fer cagar el tiķ. A vegades es fa servir la forma aglutinada cagatiķ per referir-se a aquesta festa o, menys habitualment, al tronc. No obstant aixō, es tracta [...]
184. denominacions d'Albānia
Font Fitxes de l'Optimot
La denominaciķ habitual d'aquest país és Albānia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és República d'Albānia. El codi ISO que representa aquest país és AL. [...]
185. així, doncs o així doncs?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adverbi així, que significa 'd'aquesta manera' pot anar reforįat amb la conjunciķ doncs. La combinaciķ d'aquests dos elements s'escriu separada per una coma: així, doncs. Per exemple: Així, doncs, no cal que vinguis. Així, doncs, no anirās al cinema? Ara bé, aquesta combinaciķ s'ha anat [...]
186. alt-medieval, alt medieval o altmedieval? / baix-medieval, baix medieval o baixmedieval?
Font Fitxes de l'Optimot
Un bon nombre de compostos catalans s'escriuen en un sol mot i sense guionet. Aquest és el cas dels adjectius altmedieval i baixmedieval. L'adjectiu que fa referčncia al període de l'edat mitjana comprčs entre els segles VI i XII és altmedieval (i no alt-medieval ni alt medieval). L'adjectiu que [...]
187. cup o cub?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes cup i cub tenen significats diferents. Un cup és el recipient sobre el qual hom trepitja el raīm. Per exemple: Sķn al cup trepitjant raīm. En canvi, un cub és un hexaedre en quč les sis cares sķn quadrats. Per exemple: Va jugar amb el cub de Rubik. El mot cub també fa referčncia a [...]
188. Com es diu taquilla en catalā? / Es pot dir guixeta en catalā?
Font Fitxes de l'Optimot
D'una banda, el terme armariet designa l'armari petit, en un gimnās, en una escola, etc., on es deixen els estris personals. D'altra banda, la denominaciķ taquilla fa referčncia al lloc, en una estaciķ de ferrocarril, en un teatre, etc., on es tenen els bitllets per despatxar-los al públic. Per a [...]
189. disquet (informātica)
Font Fitxes de l'Optimot
Ārea temātica Tecnologies de la informaciķ i la comunicaciķ
disquet D'acord amb el diccionari normatiu, la paraula disquet, que designa el disc magnčtic que s'introdueix a l'ordinador per enregistrar-hi informaciķ o consultar la que conté, s'ha adaptat grāficament al catalā i s'escriu tal com sona: disquet. Cal tenir en compte que és un mot masculí. Així [...]
190. per tal de, per tal que
Font Fitxes de l'Optimot
Pāgines  19 / 83 
<< Anterior  Pāgina  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  Següent >>