Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 1683/3Darrera versió: 31.05.2017

Títol

Preposició 'de' seguida d'infinitiu en funció de complement directe 

Resposta

Hi ha verbs que poden portar una oració subordinada substantiva d'infinitiu. Quan aquesta oració d'infinitiu fa de complement directe, generalment la preposició de és optativa. Per exemple: Li van aconsellar (de) callar, Els han aconsellat (de) presentar-s'hi demà.

Amb verbs com ara assajar, dir (amb el significat de 'proposar'), mirar (amb el significat de 'procurar'), pregar o provar, la preposició de és obligatòria. Per exemple: M'han dit d'anar-hi tot sol, Heu de provar de fer-ho avui.

En canvi, els verbs veure i sentir, usats com a verbs de percepció, no poden dur la preposició de. Tampoc la poden dur els verbs fer i deixar. Per exemple: L'he vist estudiar, Et sento plorar, M'han fet riure, No els deixen venir.

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions