v tr 1 [dar azotes] assotar, fuetejar, flagel·lar, fustigar, xurriaquejar, cinglar. 2 [el viento, las olas, etc] fuetejar, batre. El viento azotaba la cara, el vent fuetejava la cara. 3 fig [asolar] arrasar, assolar. Una epidemia azotó la comarca, una epidèmia va arrasar la comarca. 4 [el aire [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (un país) devastar esvair assolar talar arrasar passar a foc i a flama (o a foc i a sang) (Alc.) 2 afligir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
delante de [el primer lugar] al davant de. He pasado delante de todos, he passat al davant de tothom. 5 llevarse (o coger) por delante fig i fam [atropellar] arrasar (o emportar-se) tot el que (o tothom qui) té al davant. 6 tener mucho por delante tenir molt encara. Tengo muchos días por delante, tinc [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 posar a nivell 2 Fer que la superfície d'una cosa esdevingui plana i horitzontal. aplanar(->) arrasaro rasar. Arrasar una mesura de blat. igualar. Cal igualar els muntants d'aquest portal; el de la dreta és més alt. enrasar, anivellar dues coses en alçada. palmetejar [...]