1.
composar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Imposar arbitràriament (a algú) una contribució, una multa, etc. Captenir-se (amb algú) fent-lo anar dret, imposant-li la nostra voluntat, fent-li creure el que volem. Arbitrar 1 1. [...]
|
2.
'composar' o 'compondre'?
Font
Fitxes de l'Optimot
El verb composar significa 'imposar arbitràriament una contribució o una multa'; 'actuar envers algú imposant-li la nostra voluntat'; 'jutjar, sentenciar com a àrbitre'. Per exemple:
Composaren els traginers per haver robat mercaderia.
En canvi, el verb compondre (que es conjuga com respondre [...]
|
3.
composar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
4.
composar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 multar arbitrariamente. 2 imponerse arbitrariamente, abusar de. [...]
|
5.
composar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(≠ compondre) imposar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
Participi del verb 'compondre': 'composat' o 'compost'?
Font
Fitxes de l'Optimot
compostes per la mateixa autora.
Cal tenir en compte que el participi composat correspon al verb composar, que té altres significats.
[...]
|
7.
compondre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ composar) formar (->) recompondre constituir emballestar elaborar. Elaborar una teoria. combinar elucubrar, compondre una obra d'enginy a força de treball. confeccionar conjuminar crear construir, edificar o bastir (fig.). Bastir un sistema filosòfic. 2 escriure [...]
|
8.
imposar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 posar. 2 arranjar. 3 posar(un càstig, condicions, obligacions, imposts) composar(≠ compondre), imposar arbitràriament a algú una contribució, una multa, etc. fer valer(la seva autoritat, el seu punt de vista, etc.). Ell no sap fer-se valer, no sap imposar-se. aplicar(una pena) penar [...]
1 → posar. 2 → arranjar. 3 posar (un càstig, condicions, obligacions, imposts) composar (≠ compondre), imposar arbitràriament a algú una contribució, una multa, etc. fer valer (la seva autoritat, el seu punt de vista, etc.). Ell no sap fer-se valer, no sap imposar-se. aplicar (una pena) penar (tr.), imposar una pena. prescriure infligir (una pena, un càstig, etc.) → obligar, ordenar. 4 → impressionar. 5 → instruir. 6 → dipositar. 7 (imposar-se pron.) fer-se útil fer-se imprescindible fer-se insubstituïble fer-se valer © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
9.
formar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reformar, tornar a formar. crear fer(->) constituir afaiçonar construir plasmar fènyer(fig.), formar, donar la forma convenient (Alc.). produir organitzar. Organitzar un partit, un exèrcit. compondre(≠ composar), formar una cosa combinant diversos elements. conformar, formar [...]
|
10.
dominar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
) el peu al coll tiranitzar apoderar. Vencé i apoderà els enemics. superar sobrar. No el pogué sobrar per la força, però ho feu amb l'astúcia. doblegar(fig.) domar(fig.) composar(≠ compondre), imposar a algú la nostra voluntat, fent-li creure el que volem. tenir (algú) a la seva mercè (o [...]
|