Més opcions Cerca avançada Atenció personalitzada Preguntes més freqüents Cerca bàsica frase exacta fitxes de l'Optimot castellà-català verbs conjugats Nova cerca
Resultats de la cerca frase exacta: 9 Diccionari castellà-català 1. encadenar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 encadenar. 2 fig [sujetar] encadenar. 3 fig [tiranizar] tiranitzar, encadenar. 4 fig [enlazar] encadenar. 5 cin encadenar. [...] 2. engarzar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [perlas, etc] enfilar. 2 [engastar] encastar. 3 [rizar] arrissar. 4 fig [enlazar] encadenar, enllaçar. 5 fig [una idea, una jugada] encadenar, enllaçar. [...] 3. eslabonar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr encadenar. [...] 4. encadenado (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -da adj 1 [participio pasado de encadenar] 2 [estrofa] capcaudat -ada. m 3 constr corretja armada f. 4 cin encadenament. [...] 5. aprisionar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) braços. 5 fig [encadenar] encadenar, lligar. 6 fig [conquistar] agafar, retenir. Le aprisionó en sus redes, el va agafar en les seves xarxes. [...] 6. enhilar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) p fr v tr 1 [enhebrar] enfilar. 2 [enfilar] arrenglerar, afilerar. 3 fig [las ideas] encadenar, enllaçar. 4 [dirigir] menar, guiar, dirigir. v intr 5 [enfilar] enfilar l'agulla. [...] 7. engranar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v intr 1 mec engranar. 2 fig [enlazar] enllaçar, encadenar. [...] 8. aherrojar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [aprisionar con hierros] ferrar, engrillonar, encadenar. 2 [encarcelar] empresonar. 3 fig oprimir, sotmetre. [...] 9. empalmar (castellà) Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [unir] empalmar, empiular, enllaçar. Empalmar dos cuerdas, empalmar dues cordes. 2 elect [cables] empalmar. 3 cin [películas] empalmar. 4 fig [ideas, planes] encadenar, enllaçar, lligar, empalmar. v intr 5 [dos trenes, coches] enllaçar. 6 [carreteras, caminos] entroncar. 7 [sucederse [...] Trieu el resultat per fonts Trieu el resultat per fonts Diccionari de la llengua catalana (5) Diccionari castellà-català (9) Diccionari català-castellà (2) Verbs conjugats (1) Diccionaris terminològics (6) Diccionari de sinònims Franquesa (10)