-ya adj i pron pos de 2a pers 1 teu, teva. No me gusta mi libro, el tuyo es más bonito, no m'agrada el meu llibre, el teu és més bonic. 2 de las tuyas fig i fam de les teves. 3 esta es la tuya fig i fam aquesta és la teva ocasió. 4 los tuyos [familia] els teus. 5 lo tuyo [lo propio] el teu fort [...]

m a fuer de com a, en qualitat de. Yo, a fuer de amigo tuyo, no puedo consentir esto, jo, com a amic teu, no puc consentir això.  [...]

adj incansable. Tu hermano es incansable, el teu germà és incansable.  [...]

m 1 [contorno] contorn, voltant, entorn. 2 en (o al p fr) derredor al voltant, a l'entorn. La avioneta volaba en derredor del pueblo, l'avioneta volava al voltant del poble. 3 en derredor mío, tuyo, suyo... al meu, teu, seu... voltant [...]

adv 1 davant, al davant. Enfrente de mí, allà davant meu. Allí enfrente, allà davant. 2 en contra. Tiene a todo el mundo enfrente, té tothom en contra. 3 enfrente de davant de, davant per davant de, enfront de. 4 enfrente de mí, de ti, de sí davant meu, teu, seu.  [...]

m i f fam ex. Tu ex se ha vuelto a casar, el teu ex s'ha tornat a casar.  [...]

v tr 1 [marcar] gravar. 2 [discos, cintas magnetofónicas y de vídeo] enregistrar, gravar. 3 fig gravar. Grábalo en tu espíritu, grava-ho en el teu esperit.  [...]

v tr 1 [adular] llagotejar, adular. 2 [agradar, halagar] afalagar. v pron 3 alegrar-se, congratular-se, celebrar tr. Me lisonjeo de tu triunfo, m'alegro del teu triomf.  [...]

f 1 vigília. La víspera de tu cumpleaños, la vigília del teu aniversari. 2 pl [oficio religioso] vespres. 3 en vísperas de en vigílies de. 4 Vísperas Sicilianas hist Vespres sicilianes.  [...]

v tr 1 [repartir, dividir] compartir. 2 compartir. Compartimos habitación y cama, compartim cambra i llit. 3 fig [coincidir, participar] compartir. Comparto tu planteamiento del problema, comparteixo el teu plantejament del problema.  [...]