41.
'fondo' o 'fons'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Tant el mot fondo com el mot fons són formes vàlides, però cal no confondre'ls, perquè poden pertànyer a categories gramaticals diferents i no signifiquen el mateix.
1. Fondo
Pot ser un adjectiu (fondo, fonda) que fa referència a la idea de profunditat, de la superfície avall. Per exemple: un [...]
|
42.
taula
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
servei i on el cambrer pot acabar de preparar els plats. taula rodona Taula on mengen plegats tots els hostes d'una fonda, d'una posada, etc. taula rodona Taula en què cap lloc no és el preferent. tenir taula parada Estar dispost a convidar a taula tothom qui es presenta. tenir [...]
|
43.
fonducho
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m fonda f de sisos, fonda f de mala mort. [...]
|
44.
fondista
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m i f 1 [dueño de fonda] fondista. 2 esport fondista. [...]
|
45.
figón
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [tasca] fonda de sisos f. [...]
|
46.
figonero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra m i f fondista [de fonda de sisos]. [...]
|
47.
ventorro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m hostalot, hostal de mala mort, fonda de sisos f. [...]
|
48.
mesón
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [albergue] fonda f, posada f, alberg, hostal. 2 fís mesó. [...]
|
49.
tambo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m amer 1 [posada] posada f, fonda f, hostal. 2 [vaquería] vaqueria f. [...]
|
50.
ración
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 ració. 2 [en una fonda, en un bar] ració. Una ración de patatas, una ració de patates. 3 [prebenda] porció, ració. 4 a media ración fig amb escassetat de mitjans. 5 a ración fig amb mesura, amb parsimònia, parsimoniosament. [...]
|