1.
llibertat
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Estat o condició de qui és lliure, de qui no està subjecte a un poder estrany, a una autoritat arbitrària, de qui no està constret per una obligació, un deure, una disciplina, una condició onerosa, etc. Donar la llibertat a un esclau. Lluitar per la llibertat d'un [...]
|
2.
grau de llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Cadascun dels moviments, de translació i rotació, que pot realitzar un cos sòlid al llarg dels tres eixos de referència d'un sistema de coordenades. [...]
|
3.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
[...]
|
4.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Possibilitat de decidir per si mateix sobre la pròpia conducta i sobre el sentit o la configuració del propi ésser, la qual comporta alhora una capacitat d'elecció entre diverses alternatives i una facultat per a transcendir aquelles determinacions que es consideren alienes, extrínseques i indegude [...]
|
5.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Possibilitat de decidir per si mateix sobre el propi comportament i sobre el sentit o la configuració del propi ésser, la qual comporta alhora una capacitat d'elecció entre diverses alternatives i una facultat per a transcendir aquelles determinacions que es consideren alienes, extrínseques i indeg [...]
|
6.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Estat dels ciutadans els drets i els privilegis dels quals estan protegits per una comunitat civil organitzada, dels ciutadans que participen de la vida pública exercint un control sobre el seu govern i dels ciutadans que són lliures en tot allò que la llei no prohibeix. [...]
|
7.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Estat de les persones que es troben exemptes d'esclavitud, empresonament o altres situacions similars de subjecció o subordinació. [...]
|
8.
llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Estat dels ciutadans els drets i els privilegis dels quals estan protegits per una comunitat civil organitzada, dels ciutadans que participen de la vida pública i controlen el seu govern i dels ciutadans que poden actuar segons la seva pròpia determinació amb les úniques limitacions establertes per [...]
|
9.
llibertat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 dr libertad. 2 [condició de l'home lliure] libertad. 3 pl [prerrogatives] libertades. 4 amb tota llibertat con toda (o entera) libertad. 5 donar (o concedir, o permetre) la llibertat de dar libertad para. M'ha donat la llibertat d'anar-hi, me ha dado libertad para ir. 6 donar (o concedir, o [...]
f 1 dr libertad. 2 [condició de l'home lliure] libertad. 3 pl [prerrogatives] libertades. 4 amb tota llibertat con toda (o entera) libertad. 5 donar (o concedir, o permetre) la llibertat de dar libertad para. M'ha donat la llibertat d'anar-hi, me ha dado libertad para ir. 6 donar (o concedir, o permetre) llibertats (o llibertat) dar libertades (o libertad). No li donis tantes llibertats, no le des tantas libertades. 7 llibertat condicional dr libertad condicional. 8 llibertat de consciència libertad de conciencia (o de pensamiento). 9 llibertat provisional dr libertad provisional. 10 llibertat religiosa libertad religiosa (o de cultos). 11 llibertat sota fiança dr libertad bajo fianza. 12 llibertats polítiques libertades públicas. 13 llibertat vigilada libertad vigilada. 14 prendre's (o agafar-se, o permetre's) la llibertat de tomarse la libertad (o la licencia) de. M'he permès la llibertat d'obrir-te la carta, me he tomado la libertad de abrirte la carta. 15 prendre's (o agafar-se, o permetre's) llibertats (o llibertat) tomarse libertades (o confianzas, o familiaridades). Aquest cambrer es pren moltes llibertats amb els clients, este camarero se toma muchas libertades con los clientes. 16 tenir plena llibertat de (o per a) tener plena libertad de (o para). |
10.
sis graus de llibertat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Capacitat de l'usuari d'una experiència immersiva de moure's en totes direccions i per tot l'espai. [...]
|