1.
futuro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 futur -a. m 2 futur, esdevenidor, avenir. 3 gram futur. f gram 4 futuro imperfecto futur [simple]. 5 futuro perfecto (o anterior) futur compost. m i f 6 [novio] xicot -a, promès -esa. f 7 dr [derecho a la sucesión] futura. [...]
|
2.
porvenir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m avenir, esdevenidor, futur. [...]
|
3.
venturo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj p fr futur -a, venidor -a. [...]
|
4.
perfecto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [excelente] perfecte -a. 2 [completamente acabado] perfecte -a, perfet -a. 3 fig [absoluto] perfecte -a. Es un perfecto hipócrita, és un perfecte hipòcrita. 4 gram perfet. Pretérito, futuro, perfecto, pretèrit, futur, perfet. [...]
|
5.
inmolar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [ofrecer en sacrificio] immolar. 2 fig sacrificar, renunciar a. Ha inmolado su porvenir a un capricho momentáneo, ha sacrificat el seu futur per un capritx momentani. v pron 3 immolar-se. [...]
|
6.
intuir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [Se conjuga como: huir] 1 intuir, pressentir, endevinar. Intuir la presencia de alguien, intuir la presència d'algú. 2 [tener la intuición de algo] intuir. Intuir el porvenir, intuir el futur. [...]
|
7.
negro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-gra adj 1 negre -a. Ojos negros, ulls negres. 2 fig [triste] negre -a. Un futuro muy negro, un futur molt negre. 3 [sucio] negre -a. Uñas negras, ungles negres. 4 [de color más oscuro] negre -a. Cerveza negra, vino negro, cervesa negra, vi negre. 5 estar negro fam estar fet una fúria, estar que [...]
|
8.
mañana
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a la mañana, el camp ha florit de la nit al dia. 5 mañana por la mañana demà al matí. 6 tomar la mañana [madrugar] llevar-se de matí (o de bon matí). m 7 [futuro] demà, esdevenidor, futur. Preparar el mañana, preparar el demà. adv 8 demà. Lo haré mañana, ho faré demà. 9 a partir de mañana des de [...]
f 1 matí m, dematí m. Mañana de niebla, matí de boira. A las seis de la mañana, a les sis del matí. 2 ayer mañana (o ayer por la mañana) ahir al matí. 3 de la mañana a la noche tot el sant dia. 4 de la noche a la mañana fig de la nit al dia, d'un dia per l'altre. El campo ha florecido de la noche a la mañana, el camp ha florit de la nit al dia. 5 mañana por la mañana demà al matí. 6 tomar la mañana [madrugar] llevar-se de matí (o de bon matí). m 7 [futuro] demà, esdevenidor, futur. Preparar el mañana, preparar el demà. adv 8 demà. Lo haré mañana, ho faré demà. 9 a partir de mañana des de demà, a partir de demà. 10 de mañana [temprano] de matí. 11 de mañana [por la mañana] al matí. 12 de mañana en ocho días de demà en vuit. 13 después de pasado mañana demà passat l'altre. 14 hasta mañana fins demà, d'aquí a demà. 15 mañana será otro día fam demà ja en parlarem, hi ha més dies que llonganisses. 16 mañana, tarde y noche matí, tarda i nit, tot el sant dia. 17 muy de mañana molt de matí, de bon matí. 18 no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy el que puguis fer avui, no ho esperis fer demà. 19 pasado mañana demà passat. interj 20 mai de la vida!, ni ho somiïs!, ni pensar-hi! (o ni pensar-ho!) |
9.
jugar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
) una mala passada (o partida). v pron 19 [arriesgar] jugar-se. Jugarse la vida, jugar-se la vida. 20 [estar en juego] anar-hi, haver-hi en causa (o en joc). En esta reunión se juega el futuro de la empresa, en aquesta reunió hi va el futur de l'empresa. 21 jugársela a alguien fig jugar-la a algú. 22 [...]
|
10.
así
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ara tot són plors. 10 así como [con presente de subjuntivo] [tan pronto como] així que, tan bon punt, tan aviat com [amb present de subjuntiu o futur]. Así como llegue, le hablaré, així que arribi (o arribarà) li parlaré. 11 así como [tal como] així com, tal com. 12 así como [que parece] com si [amb [...]
|