Resultats de la cerca frase exacta: 4
Diccionari castellà-català
|
1.
recibimiento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 recepció f. 2 [acogida] acolliment, rebuda f. Un buen recibimiento, un bon acolliment (o una bona rebuda). 3 [vestíbulo] rebedor. [...]
|
|
2.
acogimiento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m acolliment. [...]
v tr 1 acollir. Acoger a los amigos, acollir els amics. 2 emparar, protegir. Acógenos, Señor, en este trance, empareu-nos, Senyor, en aquest tràngol. 3 fig acollir. Acoger con entusiasmo una proposición, acollir amb entusiasme una proposta. v pron 4 emparar-se, refugiar-se. Se acogieron a las naves, es refugiaren a les naus. 5 fig [un pretexto, una ley] acollir-se, emparar-se. 
|
|
3.
acogida
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [recibimiento] acollida, acolliment m, acollença, rebuda. Una acogida calurosa, una acollida calorosa. 2 [refugio] protecció, empar m. 3 [aprobación] acollida, acolliment m, acceptació. [...]
|
|
4.
agasajo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 compliment, afalac, obsequi. 2 [regalo] obsequi, regal. 3 [atención] cortesia f, miraments pl, deferència f. 4 [acogida] acolliment calorós, rebuda calorosa f. [...]
|
v tr
1 acollir. Acoger a los amigos, acollir els amics.
2 emparar, protegir. Acógenos, Señor, en este trance, empareu-nos, Senyor, en aquest tràngol.
3 fig acollir. Acoger con entusiasmo una proposición, acollir amb entusiasme una proposta.
v pron
4 emparar-se, refugiar-se. Se acogieron a las naves, es refugiaren a les naus.
5 fig [un pretexto, una ley] acollir-se, emparar-se.