1 v. tr. Prestar el seu concurs físic o moral en algun afer, treball, etc.
aidar
assistir. Asssistien el metge dues infermeres. M'assistiren amb llurs consells.
secundar
sufragar (les despeses)
coadjuvar. Tots hem coadjuvat en aquesta obra.
cooperar
col·laborar
subvencionar (una obra, uns estudis, etc.)
contribuir
fer escaleta (a algú), ajudar-lo a pujar, a enfilar-se (també en sentit fig.).
fer esqueneta (a algú). En aquest afer, si tu no em fas esqueneta, no sé pas com podré reeixir.
fer espatlleta, íd.
donar la mà (a algú) (fig.)
fer escapadís (algú), ajudar-lo a escapar.
donar un cop de mà
ésser útil (a algú). Si us puc ésser útil, només us cal dir-m'ho.
prestar un (gran) servei
donar una empenta (fig.)
anar a tornajornals, ajudar-se mútuament.
posar l'espatlla
posar-hi el muscle
desfer-se per (algú), ajudar-lo a ultrança.
servir d'escambell (a algú), ajudar a enlairar-lo.
fer costat (a algú)
donar ajut
prestar ajut
guiar, ajudar algú a trobar un camí (també en sentit fig.).
2 Socórrer una persona mancada de recursos materials.
auxiliar
socórrer
acórrer, córrer a un indret per donar ajut a algú.
afavorir
sostenir
emparar
protegir
defensar
assistir
acollir, ajudar algú que es presenta, esp. rebent-lo a casa.
fer valença (a algú), ajudar-lo, protegir-lo.
treure (algú) de pena
donar la mà (a algú) (fig.)
Ant. Desemparar.
3 v. intr. Prestar el seu concurs en un afer.
subvenir. Subvenir a les despeses d'una expedició.
contribuir
concórrer
Cp. patrocinar
Ant. Fer el buit. Boicotejar.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
