1.
compartir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [repartir] compartir. Han compartit el menjar amb els exiliats, han compartido la comida con los exiliados. 2 [usar en comú] compartir. Compartir cambra i llit, compartir habitación y cama. 3 fig compartir. Compartien les penes i les alegries, compartían las penas y las alegrías. 4 fig [...]
|
2.
participar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 participar, tomar parte. Tothom participà en aquell debat, todo el mundo participó en aquel debate. 2 [en un negoci, etc] participar, tener parte. 3 [tenir en comú] participar, compartir tr. Tothom participava de l'antipatia envers el director, todo el mundo participaba de la antipatía (o [...]
v intr 1 participar, tomar parte. Tothom participà en aquell debat, todo el mundo participó en aquel debate. 2 [en un negoci, etc] participar, tener parte. 3 [tenir en comú] participar, compartir tr. Tothom participava de l'antipatia envers el director, todo el mundo participaba de la antipatía (o compartía la antipatía) hacia el director. v tr 4 [donar notícia] participar, comunicar. Encara no ens ha participat el dia del seu casament, aún no nos ha participado el día de su boda. |
3.
creu
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
creu del matrimoni, la cruz del matrimonio. 12 [condecoració] cruz. La creu de Carles III, la cruz de Carlos III. 13 heràld cruz. 14 mar cruz. 15 ajudar a portar la creu [compartir penes] ayudar a llevar la cruz. 16 amb la creu a coll [Jesucrist] con la cruz a cuestas. 17 creu de Borgonya (o de Santa [...]
|
4.
part 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
parte de. 34 per parts por partes. Anem per parts, vayamos por partes. 35 tenir part en [compartir] tener parte en. [...]
|