1.
hàbil
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Apte, idoni, per a alguna cosa. Hàbil per a contreure matrimoni. Un recluta declarat hàbil per al servei militar. En què actuen els jutjats, els tribunals i altres organismes de l'Administració. Temps hàbil. Dies hàbils. Propi a reeixir en allò que fa. Un obrer [...]
|
2.
hàbil
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Propi a reeixir en allò que fa. [...]
|
3.
hàbil
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [apte] hábil. 2 dr [dia] hábil. 3 dr [persona] hábil, capacitado -da. Hàbil per a succeir, capacitado para suceder. 4 [llest] hábil, listo -ta. És un home hàbil i s'ha situat molt bé, es un hombre hábil y se ha situado muy bien. 5 [que té traça] hábil, habilidoso -sa. [...]
|
4.
hàbil
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 apte(->) capaç(->) idoni(->) habilitat 2 Que té habilitat. habilitat(adj.). És una noia molt habilitada. artec, hàbil a trobar la manera d'aconseguir allò que es proposa. artero arterós, hàbil a enganyar. astuto astuciós, íd. enginyós, hàbil a trobar els mitjans d [...]
1 apte (→) capaç (→) idoni (→) habilitat 2 Que té habilitat. habilitat (adj.). És una noia molt habilitada. artec, hàbil a trobar la manera d'aconseguir allò que es proposa. arter o arterós, hàbil a enganyar. astut o astuciós, íd. enginyós, hàbil a trobar els mitjans d'aconseguir o d'executar alguna cosa. expert, que té una habilitat adquirida per la pràctica. industriós. És un home molt industriós. deseixit, que sap deseixir-se d'allò que emprèn i sortir-se de les dificultats en què es troba. eixerit, que sap manegar-se hàbilment. destre, hàbil en qualsevol cosa, sobretot manualment. traçut o traçós manyós bon feiner, que fa hàbilment la feina. virtuós, que excel·leix en un art. diplomàtic (fig.), hàbil en el tracte, en el parlar, tal com ho fa un bon diplomàtic professional. tenir esversada (alguna cosa), ésser hàbil o pràctic en el seu ús. tenir-hi la mà trencada tenir bones mans (per a alguna cosa) ésser pràctic (en una cosa) no ésser manxol tenir per la mà (alguna cosa), ésser-ne expert. saber treure sang d'un cos mort, ésser molt hàbil. ésser un peix que es porta l'oli ésser un besunya, que sap manegar-se per a aconseguir el que vol. ésser un espatotxí (≠ espadatxí) expert (→) de fada, dit d'un treball o d'una obra feta molt hàbilment. Un treball de fades. Treballar com una fada. Ant. Inhàbil. Malapte. Maldestre. Graponer. Desmanyotat. Sapastre. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
5.
hábil
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [diestro] hàbil. Tiene unas manos muy hábiles, té unes mans molt hàbils. 2 dr [apto] hàbil. [...]
|
6.
dia hàbil
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Dia feiner pel que fa a les actuacions judicials o administratives. [...]
|
7.
dia hàbil
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Unitat de temps que es fa servir per al còmput de terminis d'una tramitació parlamentària o d'una convocatòria de provisió de llocs de treball. [...]
|
8.
dia hàbil
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Dia utilitzable per a les actuacions judicials i administratives, que normalment no és ni diumenge ni festiu. [...]
|
9.
dia hàbil de l'Eurosistema
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Dia laborable en què el Banc Central Europeu i com a mínim un banc central nacional obren per tal de dur a terme operacions de política monetària de l'Eurosistema. [...]
|
10.
dia hàbil d'un banc central nacional
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Dia laborable del banc central d'un estat membre en què es poden efectuar operacions de política monetària de l'Eurosistema. [...]
|