vtr 1 escuchar. S'amaga darrere la porta per escoltar converses, se esconde detrás de la puerta para escuchar conversaciones. 2abs escuchar. Si escoltes, sentiràs cantar un rossinyol, si escuchas, oirás cantar a un ruiseñor. 3 [fer atenció] escuchar. M'escoltes?, ¿me escuchas? 4 [fer cas] escuchar, oír. Déu escoltà el meu prec, Dios escuchó mi súplica. 5fig escuchar. Sempre escolta la veu de la consciència, siempre escucha la voz de la conciencia. 6escolta! ¡oye! 7escolteu! ¡oiga!vpron 8 escucharse. És molt pedant i sempre parla escoltant-se, es muy pedante y siempre habla escuchándose.