FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
En el diaen què som. Ha arribat avui, aquest matí. Arribarà avui, aquest vespre. D'avuien vuit, en quinze, a tres mesos, a un any. avui per demà Expressió emprada per a indicar el dia indeterminat en què s'esdevindrà alguna cosa. Si avui per demà es [...]
adv 1 [en aquest dia] hoy. Avui és dissabte, hoy es sábado. 2 [en l'actualitat] hoy, hoy endía. 3 avuidia (o avuiendia) hoy día, hoy endía. 4 d'avui del día. Pa d'avui, pan del día. 5 d'avui a demà de hoy a mañana. 6 d'avui endavant (o des d'avui) de hoy en adelante, en adelante. 7 d'avuien [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Demà emeten un reportatge sobre el dia a diaen els camps de refugiats. Els bons futbolistes solen tenir un dia a dia ordenat i sense excessos. del dia D'avui. Fruita, ous, pa, del dia. El sant del dia. del dia Que domina actualment, que està actualment en voga. El gust del dia. Costums del [...]
Per expressar el significat d''actualment, en l'època present', en lloc de l'expressió a dia d'avui es poden fer servir les expressions següents, segons el context:
avuiavuidiaavuiendiaen el dia d'avui
actualment
ara per ara
ara com ara
Per exemple:
Avuidia gairebé ningú no escriu [...]
) el dia. 15 antes del día [al amanecer] a trenc d'alba, a punta de dia (o d'alba). 16 antes del día [antes del alba] encara fosc, abans de l'alba. 17 a tantos días fecha (o vista) d'aquí a tants dies, d'avuien tants [dies]. 18 a tantos días fecha (o vista) econ [una letra, etc] a tants dies de vista [...]
. 21 començar bé (o malament) el dia empezar bien (o mal) el día. 22 de cada dia de diario, de todos los días. Un vestit de cada dia, un vestido de diario. 23 de dia de día. 24 de diaendia (o dia a dia) de díaendía, día a día. 25 del dia [d'avui] del día. 26 dia darrer (o del Judici) día del Juicio [...]
, actualment, avuidia, avui, ara, ara per ara...
Actualment les xarxes socials estan transformant els hàbits comunicatius.
Avuidia hi ha molt interès per l'agricultura ecològica.
[...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Dia assenyalat, en què se celebra una festa grossa. La diada de Corpus. D'avui a molts anys puguem celebrar semblants diades. Diaen relació amb el temps que fa o l'assignat per a fer alguna cosa. Dijous tenim la diada de regar. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
El que guanya un obrer pel treball d'un dia. Avui m'he fet un bon jornal. a jornal A tant per dia treballat. Anar a jornal. Feina que fa un treballador en un dia. Hi ha sis jornals de feina a fer aquesta tanca. Mesura superficial agrària equivalent a l'extensió de terra que un animal pot [...]