f 1 matí m, dematí m. Mañana de niebla, matí de boira. A las seis de la mañana, a les sis del matí. 2 ayer mañana (o ayer por la mañana) ahir al matí. 3 de la mañana a la noche tot el sant dia. 4 de la noche a la mañana fig de la nit al dia, d'un dia per l'altre. El campo ha florecido de la noche [...]
adj [apócope de alguno delante de masculino] 1 algun -a, qualque. Ha pasado algún coche, ha passat algun cotxe. 2 [en frases condicionales e interrogativas] cap. Si algún día vienes, si cap dia vens. ¿Te queda algún tomate?, et queda cap tomàquet?3 algún que otro alguns, uns quants. 4 algún tanto [...]
f 1 fira. Feria ganadera, fira ramadera. 2 [lugar de la feria] firal m. 3 [verbena] fira, atraccions pl [de fira]. 4 [día de la semana] fèria. 5 amer [propina] propina. 6 pl [agasajos, regalos] regals m, presents m. 7 cada uno habla de la feria según le va en ella mai no plou a gust de tothom. 8 [...]
m 1 [trabajo penoso] afany. Ganarse la vida con mucho afán, guanyar-se la vida amb molts d'afanys. 2 [vivo deseo] afany, ànsia f, anhel. Afán de gloria, afany de glòria. 3 pl [preocupación] penes f, fatics, treballs. 4 cada día trae su afán cada dia té el seu mal. 5 poner su afán en esforçar-se [...]
m 1 [día] dimarts. Los martes comemos arroz, els dimarts mengem arròs. 2 el martes pasado, que viene dimarts passat (o proppassat, o l'altre dimarts), que ve (o vinent, o propvinent). 3 en martes ni te cases ni te embarques dimarts, ni embarcats ni casats, ni en divendres ni en dimarts, no et [...]
f 1 molèstia. 2 [fastidio] molèstia. 3 [incomodidad] molèstia. 4 fig [esfuerzo, trabajo] pena, esforç m. 5 ser una molestia ésser una molèstia. Este ruido todo el día es una molestia, aquest soroll tot el dia és una molèstia. 6 si no es molestia (o si no le sirve de molestia) si no és molèstia, si [...]
