v tr 1 participar, anunciar. Nos han participado el día de su boda, ens han participat el dia del seu casament. v intr 2 participar, prendre part. Participar en un debate, participar en un debat. 3 participar, tenir part. Participar de los beneficios de un negocio, participar dels beneficis d'un [...]
] a quin dia som?, quin dia és avui?, quants en tenim?pron 5 quant -a. ¿Cuántos seremos a cenar?, quants serem a sopar?adv 6 [de qué manera] com. No sabes cuánto sufrí para conseguirlo, no saps com vaig patir per a aconseguir-ho. 7 [tiempo] quanta estona, quant temps. ¿Cuánto se tarda en llegar?, [...]
v intr 1 [impedir] obstar. Eso no obstó para que volviera al día siguiente, això no obstà perquè l'endemà tornés. v impers 2 [ser contrario] oposar-se pron. [...]
v tr 1 [perjudicar] fotre, fúmer. La lluvia nos ha fastidiado, la pluja ens ha fumut. Me fastidiaste no avisándome aquel día, em vas fúmer no avisant-me aquell dia. 2 [causar asco o hastío] fastiguejar, enfastidir, enfastijar. 3 [molestar] fastiguejar, empipar, emprenyar, fotre, fúmer, fer la [...]
f 1 actualitat. 2 pl [noticiario] fets del dia m, actualitats. 3 de actualidad d'actualitat. Revista de actualidad, revista d'actualitat. 4 en la actualidad [en nuestra época] en l'actualitat, actualment, ara, avui. [...]
, la ploma, la veu. v pron 7 [de ropa] mudar-se. Cada día se muda de camisa, cada dia es muda la camisa. 8 [de domicilio] mudar-se, traslladar-se. [...]
m 1 ornit [Gallus gallus] gall. 2 ict [Zeus faber] gall. 3 fig i fam mús [nota falsa] gall. El cantante ha hecho un gallo, el cantant ha fet un gall. 4 [persona que gallea] gall. Es el gallo del pueblo, és el gall del poble. 5 fig i fam gargall. 6 al cantar el gallo en fer-se de dia, a punta de [...]
f 1 lliçó del martirologi. 2 [en Nochebuena] calenda. 3 pl [primer día del mes] calendes. 4 pl [tiempo antiguo] antigor sing, antany m sing, any m sing de la picor. 5 calendas griegas calendes gregues. [...]
