v tr 1 [fer quiti] quitar. 2 [rescabalar] saldar, pagar. 3 [recobrar pagant] recobrar, redimir. 4 [un esclau o pres] redimir. 5 [privar] quitar. 6 dret de quitar (o de lluir i de quitar) dr censo al quitar. pron 7 [d'una obligació o culpa] librarse.  [...]

m 1 [acción de recobrar] recobrament. 2 [desquite] rescabalament. 3 retornament. 4 [recuperación] revifalla f, revifada f, recuperació f.  [...]

[Se conjuga como: hacer] v tr 1 refer. v pron 2 [recobrar las fuerzas] refer-se. 3 fig [serenarse] asserenar-se.  [...]

v tr recobrar.  [...]

Fer recobrar els sentits a algú. [...]

v tr 1 cobrar. Cobrar un bon sou, cobrar un buen sueldo. 2 abs cobrar. Demà vindran a cobrar, mañana vendrán a cobrar. 3 fam cobrar. Si no calles cobraràs!, ¡si no callas vas a cobrar!4 [adquirir] cobrar. Aquest cantant va cobrant fama, este cantante está cobrando fama. 5 [recobrar] cobrar [...]

Tendència d'un vehicle a evitar el canvi de posició o a recobrar la posició perduda a causa d'una pertorbació. [...]

[Se conjuga como: envejecer] v tr 1 deslligar la llengua. v intr 2 recobrar la paraula. 3 fig trencar el silenci.  [...]

v intr 1 respirar. 2 fig [recobrar la tranquilidad] respirar. Cuando le vimos llegar sano y salvo, respiramos, quan el vam veure arribar sa i estalvi, respiràrem. 3 no respirar fig i fam no dir ni piu, no obrir boca, no piular. 4 sin respirar fig sense respirar, sense un moment de respir, sense [...]

v tr 1 [tornar a prendre] volver a tomar, volver a coger. Reprengué el poder, volvió a tomar el poder. 2 recobrar, recuperar. S'aturà per reprendre alè, se paró para recobrar aliento. 3 [una cosa interrompuda] reanudar, retomar, reemprender. Aviat reprendré les meves tasques normals, pronto voy a [...]