1 f. [LC] [ML] [QU] Làmina d'acer dolç recoberta d'una capa d'estany. 2 1 f. [ED] [LC] Estri de cuina, de llauna, de forma ovalada o rectangular, que serveix per a rostir certes viandes. Bacallà a la llauna. 2 2 f. [ED] [LC] Recipient de llauna que es tanca hermèticament per a la conservació del seu contingut. Una llauna de sardines, de préssecs, de tabac, de cervesa. Pèsols de llauna. Tonyina de llauna. 3 f. [LC] Trosset de llauna on hi ha marcat un número, una lletra, etc. 4 1 f. [LC] Cosa que molesta, que enfastideix per la seva excessiva llargària i monotonia. Quina llauna de discurs, el director!; ha estat insuportable. És una llauna haver d'aguantar constantment les seves queixes. 4 2 [LC] donar la llauna a algú a) Enutjar-lo. 4 2 [LC] donar la llauna a algú b) Despatxar-lo, acomiadar-lo.
