1.
impugnar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Combatre, refutar. És una veritat que no es pot impugnar. Impugnar la validesa d'una sentència. Impugnar una opinió. [...]
|
2.
impugnar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
3.
impugnar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
[...]
|
4.
impugnar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [combatre, refutar] impugnar. Impugnar una opinió, impugnar una opinión. 2 dr impugnar. Impugnar una herència, impugnar una herencia. [...]
|
5.
impugnar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 impugnar. Impugnar una opinión, impugnar una opinió. 2 [refutar] impugnar. 3 dr impugnar. Impugnar una herencia, impugnar una herència. [...]
|
6.
Com es diu acudir en, impugnar en, recurrir en en català? / acudir en, impugnar en, recórrer en
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Dret
acudir en impugnar en recórrer en
En llenguatge jurídic, l'expressió acudir en, i també les expressions sinònimes impugnar en i recórrer en, van seguides sempre del tipus de recurs. Per exemple, acudir en queixa, que significa 'impugnar una resolució judicial mitjançant la interposició d'un recurs [...]
|
7.
impugnar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rebatre refutar combatre contestar instar(en dialèctica), impugnar la resposta donada a un argument. contradir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
Equivalències castellà - català. impugnar v tr
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
impugnar v tr-impugnar v tr Combatre legalment la validesa o eficàcia d'un acte administratiu
o jurídic.
NOTA: En l'àmbit judicial equival a recórrer contra.
CA: Impugnar una resolució judicial. Impugnar el resultat d'un concurs, les
eleccions. [...]
|
9.
Equivalències castellà - català. impugnar en v intr
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
impugnar en v intr = recurrir en [...]
|
10.
impugnació
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció d'impugnar; l'efecte. [...]
|