31.
ganxo
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 gancho. 2 [de punta afuada] garfio. 3 [clau de ganxo] alcayata f, escarpia f. 4 [cirurgia] gancho. 5 esport [boxa] gancho. 6 esport [bàsquet] gancho. [...]
|
32.
cinturó blau
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Cinturó de color blau, que identifica un dels combatents en el transcurs d'un combat. [...]
|
33.
cinturó vermell
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Cinturó de color vermell, que identifica un dels combatents en el transcurs d'un combat. [...]
|
34.
boxejar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Combatre d'acord amb el reglament de la boxa. [...]
|
35.
pes
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 fís peso. 2 [peça d'unitat de pes] pesa f. 3 tecnol pesa f. 4 esport pesa f. 5 esport [en boxa] peso. 6 [càrrega] peso. Aquest terra no pot resistir el pes de les prestatgeries, este suelo no puede resistir el peso de las estanterías. 7 [cosa pesada] peso. No pot aixecar pesos, no puede [...]
m 1 fís peso. 2 [peça d'unitat de pes] pesa f. 3 tecnol pesa f. 4 esport pesa f. 5 esport [en boxa] peso. 6 [càrrega] peso. Aquest terra no pot resistir el pes de les prestatgeries, este suelo no puede resistir el peso de las estanterías. 7 [cosa pesada] peso. No pot aixecar pesos, no puede levantar pesos. 8 fig peso. El pes de la responsabilitat, el peso de la responsabilidad. 9 fig peso. Em treus un pes de sobre, me quitas un peso de encima. 10 fig [importància] peso. El pes de la seva opinió, el peso de su opinión. 11 a pes a peso. 12 a pes de braços en brazos. 13 a pes d'or fig i fam a peso de oro. 14 caure pel seu propi pes fig i fam caer (o caerse) de su peso (o de su propio peso, o por su peso, o por su propio peso). 15 de pes fig i fam [important] de peso. 16 en pes [tots] en peso. 17 fer bon pes dar buen peso, pesar corrido. 18 fer el pes fig i fam [satisfer] convencer. És un actor que no m'acaba de fer el pes, es un actor que no me acaba de convencer. 19 pes atòmic fís peso atómico. 20 pes brut peso bruto (o en bruto). 21 pes específic fís peso específico. 22 pes gall esport [boxa] peso gallo. 23 pes lleuger esport [boxa] peso ligero. 24 pes molecular quím peso molecular. 25 pes mort mar peso muerto. 26 pes net peso neto. 27 pes pesant esport [boxa] peso pesado. 28 pes ploma esport [boxa] peso pluma. 29 pesos, mides i mesures pesas y medidas. |
36.
combat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 combate. 2 fig [lluita, oposició] combate, lucha f. 3 combat a ultrança combate a ultranza. 4 combat singular [duel] combate singular. 5 fora de combat esport [boxa] fuera de combate, K.O. 6 posar (o deixar) fora de combat dejar fuera de combate. 7 lliurar combat librar combate. [...]
|
37.
guant d'entrenament
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Guant de boxa més gran i més pesant que un guant de competició, que es fa servir en els entrenaments. [...]
|
38.
superfície de cop
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Part d'un guant de boxa que s'ha d'utilitzar per a donar cops a l'adversari, marcada amb un color visible. [...]
|
39.
encaixar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [ajustar] encajar. 2 [posar en caixes] encajar. 3 gràf encajar. 4 esport [boxa] encajar. 5 esport [futbol] encajar. 6 fig encajar. Encaixar bé una desgràcia, encajar bien una desgracia. v intr 7 encajar. Aquesta peça no encaixa bé, esta pieza no encaja bien. 8 darse (o estrecharse) la mano [...]
|
40.
full-contact [en]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Esport de combat d'origen nord-americà que combina tècniques de la boxa i del karate, amb la particularitat de permetre només cops de peu per sobre la cintura. [...]
|