-ta adj 1 [deshabitado] desert -a, erm -a. 2 desert -a. Este galardón ha sido declarado desierto, aquest guardó ha estat declarat desert. 3 fig desert -a. Una plaza desierta, una plaça deserta. m 4 desert, erm. Padres del desierto, pares del desert. 5 clamar (o predicar) en el desierto fig clamar [...]

n pr m 1 desierto Arábigo geog [península arábiga] desert d'Aràbia. 2 desierto Arábigo geog [en Egipto] desert Aràbic. 3 golfo Arábigo golf Pèrsic. 4 mar Arábigo mar d'Aràbia (o Aràbic).  [...]

f 1 formació. La formación de dunas es habitual en el desierto, la formació de dunes és habitual al desert. 2 formació, educació, instrucció. 3 mil formació. 4 formación profesional formació professional.  [...]

[un caballo] tirar guitzes, reguitnar. 7 dar coces [una persona] donar (o clavar) puntades de peu. 8 dar coces contra el aguijón reguitnar contra l'agulló. 9 disparar (o tirar) coces (o dar coces contra el aguijón) fig i fam picar ferro fred, predicar en el desert, gastar saliva en va.  [...]

'això. 10 en el cual en el qual, en què. El país en el cual vivimos, el país en el qual vivim. 11 lo cual la qual cosa. He cruzado el desierto, lo cual explica mi cansancio, he creuat el desert, la qual cosa explica el meu cansament. 12 por lo cual per la qual cosa, per això. 13 sin lo cual o si no, si [...]

v tr 1 [sujetar] fixar, clavar, enganxar. Fijar una anilla en la pared, fixar una anella a la paret. 2 fig [establecer] fixar, establir. Han fijado su residencia en el desierto, han fixat la seva residència al desert. 3 fig fixar, determinar. No han fijado aún la fecha del viaje, encara no han [...]