f 1 charla, conversación, palique m, cháchara. 2 [dissertació] charla. 3 fer petar la xerrada [fer-la petar] estar de palique (o de charla, o de cháchara). 4 fer petar la xerrada charlar, hablar. Vine a sopar que farem petar la xerrada, ven a cenar y charlaremos. [...]
f 1 [en un teatre] claque, clac m. 2 [xerrameca] cháchara, palique m, charloteo m, parloteo m. 3 fer petar la claca fam estar de palique, pegar la hebra, darle a la sin hueso. [...]
dientes. 6 clavar les dents [mossegar] clavar los dientes, hincar el diente. 7 cruixir (o petar) de dents algú [pel fred, la por] dar diente con diente, castañetearle los dientes a alguien. 8 cruixir (o petar) de dents algú [de ràbia, d'irritació] crujirle (o rechinarle) a uno los dientes. 9 deixar-hi les [...]
m 1 anat muela f, diente molar p fr. 2 constr [lligada] adaraja f, diente, endeja f. 3 tecnol [osca] muesca f. 4 queixal corcat muela picada. 5 fer petar el queixal fam darle a la sinhueso. 6 mal de queixal dolor de muelas. 7 queixal del seny (o extremer) anat muela del juicio (o cordal). 8 [...]
vergüenza. 17 clavar (o tirar, o fer petar) per la cara fig i fam [retreure violentament] echar en cara. 18 de cara [per davant] de cara. 19 de cara a cara (o de cara) a. De cara a la paret, cara a la pared. 20 de cara a la galeria fig para la galería. 21 desfer (o girar, o rompre) la cara fig i fam [...]