v tr 1 [hacer más estrecho] estrènyer, estretir. 2 fig estrènyer, estretir, fer més estret. Estrechar el sitio, estrènyer el setge. 3 fig [con la mano, los brazos] estrènyer. 4 fig [acosar] estrènyer. 5 fig [la unión] estrènyer. Estrechar los lazos de nuestra amistad, estrènyer els llaços de la [...]
v tr 1 [perseguir] encalçar, empaitar. 2 fig [importunar] assetjar, acorralar, estrènyer. Acosar a un deudor, assetjar un deutor. Lo acosó con preguntas, el va estrènyer a preguntes. 3 [un caballo] fer córrer. [...]
VERB MODEL v tr 1 estrènyer. Apretar entre los brazos, estrènyer entre els braços. 2 collar fort (o bé). Apretar un tornillo, collar fort un vis. 3 [un vestido] estrènyer, tibar. 4 serrar, estrènyer, prémer. Apretar los labios, serrar els llavis. 5 [comprimir] comprimir. 6 prémer. Apretar el [...]
v tr 1 [poner en un rincón] arraconar. 2 [arrumbar] arraconar. 3 [acorralar] acorralar, estrènyer. 4 [a una persona] arraconar. v pron 5 fig i fam [apartarse] arraconar-se, recloure's. [...]
m 1 [cuerda] corda f. 2 [cuerda delgada] cordill, cordell. Atado con un cordel, lligat amb un cordill. 3 [distancia] cinc passes. 4 [camino pastoril] carrerada f. 5 apretar los cordeles fig [obligar] estrènyer. 6 cordel guía cordill [de paleta]. [...]