Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
La norma ISO 4217 determina quina ha de ser la representació gràfica dels símbols de les unitats
monetàries dels països del món i les seves regles d'escriptura. Aquest símbol està format per tres
lletres en majúscules. Les dues primeres corresponen al nom del país de la moneda d'acord amb la [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Les sigles usades com a noms comuns i que no siguin marques registrades, ens ofereixen la possi-
bilitat d'adaptar-les al català si la llengua originària de formació no és aquesta. Llavors, la traducció
del concepte i de la sigla és competència dels terminòlegs.
sida síndrome d [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Els acrònims es llegeixen segons les regles generals de pronunciació. Per tant, generalment, quan
acaben en vocal, vocal seguida de s, -en i -in són plans, i la resta són aguts.
Plans Aguts
ERASMUS OTAN
NASA INEM
INI INEF
ICASS ESCAC
CIEMEN OPEP
Com ja hem comentat a l'apartat 3.4 del [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
grec, ICHTUS) com a paraula
codificada que, a més, coincidia amb la forma grega de la paraula peix, el dibuix del qual té un gran
significat dins del món cristià.
Des de l'època romana fins a l'edat mitjana es va aplicar el sistema taquigràfic de notes
tironianes, constituït per un conjunt de [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
.
Institut Català de la Salut ICS
Institut Català del Sòl * ICS INCASÒL
centre de normalització lingüística CNL
Consorci per a la Normalització Lingüística * CNL CPNL [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Les abreviatures, com a representació escurçada d'un altre mot, no s'han de partir a final de ratlla.
Tampoc no s'ha de separar, en un canvi de ratlla, l'abreviatura del mot o de la xifra que acompanya.
La majoria de programes de tractament de textos inclouen combinacions de tecles que permeten [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
En aquest treball s'ha adoptat una classificació de les abreviacions basada en tres grans
grups: abreviatures, sigles i símbols.
No s'han desenvolupat àmpliament alguns aspectes que, tot i tenir-hi una relació, no són
objectiu prioritari en el camp del llenguatge administratiu, sinó que més [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
.
PIB pib | pe-i-be
Finalment també podem llegir-les desplegades.
CGPJ Consell General del Poder Judicial
Cal tenir en compte que, sigui quina sigui la composició de la sigla, sempre es pot recórrer a les
dues últimes opcions (el lletrejament i la lectura desplegada). [...]