Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

complaure

1 acontentar
satisfer
condescendir a (v. intr.). Condescendir als precs d'algú.
donar greix (a algú), complaure'l en una cosa que li abelleix.
desfer-se (per algú), complaure'l en tota cosa.
Cp. accedir
Ant. Descomplaure.

2 (complaure's pron.). Trobar en una cosa completa satisfacció.
delectar-se
adelitar-se. Adelitar-se en la lectura d'una obra voltairiana.
encruelir-se, complaure's a causar nou dany a l'enemic vençut, a la víctima.
recrear-se
rabejar-se (en el vici, la disbauxa, etc.)
rebolcar-se, íd.
divertir-se
prendre plaer (en una cosa)
prendre gust (en alguna cosa)
llepar-se els bigotis, trobar molt gust en una menja.
posar greix (fig.), trobar plaer en una cosa.
caure-li (a algú) la baba, sentir una gran complaença.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions