-ada adj 1 [que té la boca oberta] con la boca abierta. 2 fig [sorprès, admirat, etc] boquiabierto -ta (o con la boca abierta). 3 [que bada] embobado -da. m bot 4 → cassoleta5 [Acetabula sp] cabacitos pl.  [...]

medi ambient. Donar conferències és la seva especialitat. La conferència que va pronunciar va deixar tothom bocabadat.  [...]

-ta adj 1 bocabadat -ada. 2 fig [asombrado] bocabadat -ada. Me dejaste boquiabierto, em vas deixar bocabadat.  [...]

-ta adj atònit -a, esbalaït -ïda, bocabadat -ada.  [...]

v intr 1 [en un lloc] quedarse pron, permanecer. Va restar allí esperant-nos, se quedó allí esperándonos. 2 quedar, quedarse pron. Restà bocabadat, se quedó boquiabierto. 3 quedar, restar. No em resten sinó quinze euros, no me quedan más que quince euros. Ens resten encara algunes esperances, nos [...]

m 1 [mesura] palmo. 2 anem a pams fam vayamos por partes (o paso a paso). 3 a pams fig [detingudament] paso a paso, poco a poco, palmo a palmo. 4 deixar amb un pam de nas [deixar sorprès, bocabadat] dejar con un palmo de narices. 5 estar amb un pam d'orelles [parar molta atenció] ser todo oídos. 6 [...]

Que sent admiració. bocabadat estupefacte extasiat atònit esbalaït sorprès extàtic meravellat fer uns ulls com unes taronges Cp. restar enjòlit: restar amb l'ànim en suspens. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 famolenc famejant famèlic bulímic(tèc.) mort de fam afamegat bocabadant(≠ bocabadat) mossegar-se (o rosegar-se) els punys tenir el ventre buit tenir una fam de llop penjar les barres al sostre, morir-se de fam. anar amb la panxa prima tenir la panxa encastada a l'esquena caure d'inanició 2 [...]

1 Contemplar amb admiració. extasiar-se encantar-se ullprendre's meravellar-se quedar atònit esbalair-se estar fascinat mirar bocabadat quedar bocabadat caure-li (a algú) la bava enfavar-se embadalir-se, restar amb l'ànim suspès en la contemplació d'alguna cosa. posar (una persona) sobre el [...]