Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

fetge

m
1 anat hígado.
2 tenir el fetge gros (o molt de fetge, o més fetge que una rajada, o un fetge de rajada o un bon fetge, o no posar-se pedres al fetge) fig i fam tener estómago (o buen, o mucho estómago).
3 tenir el fetge gros (o molt de fetge, o més fetge que una rajada, o un fetge de rajada o un bon fetge, o no posar-se pedres al fetge) fig i fam [ésser molt calmós] paseársele a uno el alma por el cuerpo.
4 treure el fetge per la boca fig i fam [fatigar-se en extrem] no poder con su alma, echar los bofes (o las asaduras).
5 treure el fetge per la boca fig i fam [treballar molt] echar los hígados (o los bofes, o las asaduras).
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions