Resultats de la cerca bàsica: 40

11. venjança
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Punició que hom infligeix a algú per satisfer el seu ressentiment per un dany, per un greuge, etc., inferit per aquest a ell o a altri. L'ofensa ha estat greu: la venjança serà terrible. Prendre venjança d'algú. Prendre venjança d'una ofensa. Demanar, cridar [...]
12. revenja
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de revenjar-se. La revenja d'una derrota. Prendre algú la seva revenja. M'has guanyat, però hem de fer un partit de revenja. en revenja En compensació del greuge sofert. Tu el difames: ell, en revenja, diu penjaments de tu. [...]
13. agreujar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
14. gota
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
gota del nas Rajar-li mucositat. caure gotes Ploure a gotes molt disseminades. ésser la gota que fa vessar el vas Un greuge, una molèstia, etc., ésser el que fa que hom no pugui endurar més una cosa. no restar una gota de sang a les venes Expressió amb què es [...]
15. satisfer
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
satisfet, si em paguen la meitat del que em deuen. Satisfer-se de poca cosa. Aquesta definició no el satisfà. Aquesta pintura no la satisfà. Algú, donar (a algú altre) allò que li deu, les explicacions que demana. Cal primer que satisfacin els creditors. Desfer un greuge o [...]
16. fort 3 -a
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Potent a produir un efecte, a acomplir un resultat. Un explosiu fort. Capaç de fer un gran efecte, una pregona impressió. Tenir la veu forta. Ésser fort en matemàtiques. Un argument fort. Un fort motiu de greuge. Que ateny un alt grau d'intensitat, de concentració. Un [...]
17. forfet
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m hist [greuge, delicte] fechoría f, crimen.  [...]
18. entuerto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [agravio] greuge, tort, malifeta f. Deshacer (o enderezar) un entuerto, reparar (o satisfer) un tort. 2 pl [después del parto] torçons.  [...]
19. queixa
Font Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 lamentació, plany. 2 reclamació. Cp. greuge: greu motiu de queixa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]
20. Equivalències castellà - català. agravio m  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
agravio m - greuge m Perjudici que hom causa a una persona en els seus drets o interessos, sobretot si és ofenós o injuriós. [...]
Pàgines  2 / 4 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  Següent >>