La forma normativa d'aquest cognom és Aragonès. Les variants prenormatives Aragonés i Aragones no s'adeqüen a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans. [...]

El gentilici de la Comunitat Autònoma d'Aragó és aragonès -esa. Els gentilicis o formes per designar l'origen corresponents a les províncies i capitals de província de la Comunitat Autònoma d'Aragó són els següents: Osca: d'Osca Saragossa: saragossà -ana Terol: de Terol  [...]

Comes, traductores Així doncs, és més adequat dir: En l'acte, presidit pel president de la Generalitat, Pere Aragonès, i per la presidenta del Parlament, Anna Erra, [...] que no pas: En l'acte, presidit pels presidents de la Generalitat i del Parlament, Pere Aragonès i Anna Erra, [...]  [...]

President Il·lustre Senyora Diputada Excel·lentíssim Senyor Alcalde En canvi, quan el tractament protocol·lari s'aplica a la persona, el càrrec ha d'anar amb minúscula inicial. Per exemple:  Molt Honorable Senyor Pere Aragonès, president de la Generalitat de Catalunya Il·lustre Senyora Isaura Navarro [...]