v tr 1 [figurar, simbolizar] representar. Esta escena representa una cacería, aquesta escena representa una cacera. Representar al jefe del gobierno, representar el cap del govern. 2 [aparentar] representar. Representaba unos veinte años, representava uns vint anys. 3 teatr representar. 4 [...]

v tr [Se conjuga como: acordar] 1 [cortar la garganta] degollar. 2 [decapitar] decapitar. 3 fig [interpretar o representar mal] destrossar. 4 mar [una vela] degollar, esquinçar. 5 taurom degollar. 6 teatr [representar mal] esguerrar.  [...]

v intr representar sainets.  [...]

m 1 [lista] rol, llista f. 2 [papel] rol, paper. Jugar un rol, representar (o fer) un rol. 3 mar rol.  [...]

v tr [Se conjuga como: poner] 1 suposar. Supongo que ya deben haber llegado, suposo que ja deuen haver arribat. 2 [implicar] suposar, comportar, implicar. Este fracaso supone empezar de nuevo, aquest fracàs implica recomençar un altre cop. 3 [significar] suposar, representar, significar. Cien [...]

v intr 1 [obrar] actuar, obrar. Actuar bien, mal, actuar bé, malament. 2 [representar] actuar. Ella no actúa en esta función, ella no actua en aquesta funció. La compañía que está actuando en el Romea, la companyia que està actuant al Romea. 3 [en un examen] respondre, examinar-se pron [...]

v tr 1 significar. Tu silencio parece significar que estás de acuerdo, el teu silenci sembla significar que hi estàs d'acord. 2 significar, voler dir. ¿Sabes qué significa esta abreviatura?, saps què significa aquesta abreviatura?3 [suponer] significar, representar. La crisis significó la ruina de [...]

edad menor d'edat. 27 minoría de edad minoritat, minoria d'edat. 28 primera edad primera edat. 29 representar la edad que se tiene representar (o aparentar) l'edat que hom té. 30 tener edad para tenir prou anys per a, ésser prou gran per a, tenir prou edat per a. 31 tercera edad tercera edat.  [...]

minutos, el meu cotxe et deixa a Sabadell en vint minuts. 25 [instalar] posar, instal·lar. Poner el gas, posar el gas. 26 [una película] fer. ¿Qué película ponen esta noche?, quina pel·lícula fan aquesta nit?27 teatr [dar] representar, fer. Esta semana ponen una buena obra, aquesta setmana fan una bona [...]

un papel fer bé el paper que li escau. 13 hacer buen, mal papel fig fer un bon, un mal paper. 14 hacer el papel de fer el paper de. 15 invertirse (o trocarse) los papeles fig invertir-se (o canviar-se) els papers. 16 jugar un papel representar (o tenir, o fer, o exercir, o complir) un paper. 17 papel [...]