1.
lloc
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Porció determinada de l'espai. Un lloc alt, baix. Un lloc descobert. Un lloc de pas. Un lloc fort, fortificat. Un lloc de repòs. Lloc d'esbarjo. Ocupar un lloc més o menys gran. Un lloc suficient. Molt de lloc. No hi ha lloc a cap hostal del poble. Circumstàncies de lloc [...]
|
2.
Preposició en expressions de lloc: a o en?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les preposicions a i en poden introduir un complement de lloc. En general són possibles les dues preposicions, tot i que la preferència per l'una o l'altra sol dependre de l'element que introdueix i del tipus de verb.
1. Davant de la majoria de determinants, d'un quantificador o d'un [...]
|
3.
a lloc!
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Expressió amb què l'àrbitre, acompanyant-se del gest de colpejar el tapís, indica als lluitadors que no poden sortir-ne. [...]
|
4.
'enlloc' o 'en lloc'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les formes enlloc i en lloc tenen significats diferents.
L'adverbi enlloc significa 'en cap lloc'. Per exemple:
He perdut les claus del pàrquing i no les trobo enlloc.
En canvi, la construcció en lloc sol anar seguida de la preposició de (en lloc de), i vol dir 'en comptes de'. Per exemple [...]
|
5.
lloc
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [porció determinada de l'espai] lugar, sitio. Un lloc descobert, un lugar descubierto. És en un lloc alt, baix, está en un lugar alto, bajo. 2 [lloc determinat, assignat] sitio, lugar, puesto. Que ningú no es mogui del seu lloc!, ¡que nadie se mueva de su sitio!3 [paratge] lugar, sitio, paraje [...]
|
6.
Complements de lloc amb pronom o sense
Font
Fitxes de l'Optimot
Els complements de lloc no obligatoris que afecten el verb (adjunts de predicat), si es desplacen a la dreta o a l'esquerra se solen reprendre amb el pronom hi, tot i que la represa no és obligatòria. En aquesta fitxa trobareu més informació sobre la represa pronominal d'aquests complements [...]
|
7.
Contacte de preposicions àtones / en lloc de a l'esquerra o en lloc d'a l'esquerra?
Font
Fitxes de l'Optimot
Quan coincideixen dues preposicions àtones seguides, en general es produeix una seqüència molt forçada (o bé impossible, com és el cas de dues preposicions idèntiques). Per evitar aquest contacte de preposicions, es poden fer servir diversos recursos. Per exemple:
Has de girar a la dreta en lloc [...]
|
8.
lliurat a lloc
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia en el lloc de destinació convingut, preparada per a la descàrrega, i a assumir els riscos i costos per a transportar-la fins a aquell lloc. [...]
|
9.
lloc de sortida
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Àrea rectangular, amb una llargada equivalent a la de dos bastons col·locats l'un a continuació de l'altre, des d'on es comença el joc en cada forat. [...]
m 1 [porció determinada de l'espai] lugar, sitio. Un lloc descobert, un lugar descubierto. És en un lloc alt, baix, está en un lugar alto, bajo. 2 [lloc determinat, assignat] sitio, lugar, puesto. Que ningú no es mogui del seu lloc!, ¡que nadie se mueva de su sitio! 3 [paratge] lugar, sitio, paraje. 4 [plaça] sitio, plaza f. A l'escola pública ja no tenen cap lloc, en la escuela pública ya no tienen ninguna plaza. 5 [càrrec, col·locació] puesto, lugar, empleo, cargo. Té un bon lloc en aquesta empresa, tiene un buen puesto en esta empresa. 6 fig lugar, sitio. Ocupa un lloc eminent en les nostres lletres, ocupa un lugar eminente en nuestras letras. 7 [ocasió, motiu] lugar, motivo, ocasión f. No hi ha lloc per a tantes queixes, no hay lugar para tantas quejas. 8 [entitat de població] lugar. 9 [poble petit] lugar, aldea f, villorrio, caserío. 10 [d'un llibre, d'un text] lugar, pasaje. 11 al lloc de la guineu, qui se n'alça ja no hi seu fig i fam quien va (o fue) a Sevilla pierde (o perdió) su silla. 12 a qualsevol lloc en cualquier parte (o lado, o sitio, o lugar). El pots trobar a qualsevol lloc, puedes encontrarlo en cualquier parte. 13 copar els primers llocs esport copar los primeros puestos (o lugares). 14 donar lloc a dar lugar a. 15 en algun lloc en alguna parte (o lado, o lugar, o sitio). 16 en darrer lloc [com a últim recurs] en último lugar (o término, o caso), como último remedio. 17 en lloc de [en comptes de] en lugar de, en vez de. En lloc de suro, ho xaparem de fusta, en vez de corcho, lo chaparemos con madera. 18 en lloc segur en sitio (o lugar) seguro. 19 en lloc segur [ben tancat] a buen recaudo. 20 en primer (o segon, etc) lloc en primer (o segundo, etc) lugar. 21 fer anar d'un lloc a l'altre [algú] hacer ir de un lado para otro. 22 fer lloc hacer sitio (o un sitio), hacer lugar, hacer hueco (o un hueco). 23 fora de lloc [inoportunament] fuera de lugar. 24 lloc clos [població emmurallada] ciudad amurallada. 25 lloc comú [tòpic] lugar común, tópico. 26 lloc de socors puesto de socorro. 27 lloc excusat excusado, retrete. 28 lloc geomètric mat lugar geométrico. 29 llocs sants crist santos lugares. 30 no parar mai en un mateix lloc [inestable] no parar en ninguna parte. 31 posar-se al lloc de ponerse en lugar de. Posa't al meu lloc!, ¡ponte en mi lugar! 32 tenir lloc [passar] tener lugar, ocurrir. |
10.
lloc
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 indret(->) punt. Es van aturar en un punt molt interessant de la ruta. racó, lloc apartat, poc freqüentat. En un racó de la vall. És un racó molt bell de la costa. plaça, lloc a ocupar en una oficina, en un vehicle. setio siti, lloc on seu, on està algú o alguna cosa [...]
|